J.P. Euzéby : Dictionnaire de Bactériologie Vétérinaire

Dernière mise à jour le 09 février 2010

Étymologie des noms des taxons cités dans LES TITRES DES FICHIERS

Introduction

L'étymologie permet de comprendre l'origine d'une nomenclature et de mieux mémoriser le nom et l'orthographe d'un taxon bactérien. Toutefois, l'étymologie des noms de bactéries est parfois surprenante (voir philomiragia ou tarantellae), parfois obscure (voir casseliflavus ou chondrophila) et elle peut même aboutir à des absurdités lorsqu'une espèce est transférée dans un nouveau genre sous la forme d'une nouvelle combinaison (Campylobacter rectus signifie, étymologiquement, le bacille incurvé droit !).

Les bactériologistes n'ont pas obligatoirement une culture latine et de nombreuses erreurs sont faites lors de la formation des noms latins. Ces erreurs ne sont généralement pas signalées dans la liste ci-dessous mais certaines sont relevées dans "List of Procaryotic Names with Standing in Nomenclature".

Le fichier "Le latin dans la nomenclature bactérienne", un article publié par R.E. Buchanan ainsi que trois articles de H.G. Trüper permettent d'éviter les principales erreurs lors de la formation d'un néologisme latin :
1) BUCHANAN (R.E.) : Taxonomic Notes: an Aid to Formation of Bacterial Names. Chemical Terminology and Microbiological Nomenclature. Int. Bull. Bacteriol. Nomencl. Taxon., 1960, 10, 16-22. Réimpression : Int. J. Syst. Bacteriol., 1994, 44, 588-590. Également disponible sur Internet.
2) EUZÉBY (J.P.) : Le latin dans la nomenclature bactérienne. In : Dictionnaire de Bactériologie Vétérinaire.
3) TRÜPER (H.G.) : Help! Latin! How to avoid the most common mistakes while giving Latin names to newly discovered prokaryotes. Microbiología (Sociedad Española de Microbiología), 1996, 12, 473-475. Egalement disponible sur Internet.
4) TRÜPER (H.G.) : How to name a prokaryote? Etymological considerations, proposals and practical advice in prokaryote nomenclature. FEMS Microbiol. Rev., 1999, 23, 231-249.
5) TRÜPER (H.G.) : Etymology in nomenclature of procaryotes. In : D.R. BOONE and R.W. CASTENHOLZ (éd.), Bergey's Manual of Systematic Bacteriology, second edition, vol. 1 (The Archaea and the deeply branching and phototrophic Bacteria), Springer-Verlag, New York, 2001, pp. 89-99.

L'auteur du "Dictionnaire de bactériologie vétérinaire" n'est pas un spécialiste en langues anciennes et il souhaite qu'on lui fasse part d'éventuelles erreurs (J.P. Euzéby).

Abréviations :

adj. : adjectif
adj. verb. : adjectif verbal
adv. : adverbe.
dim. diminutif.
fém. : féminin.
gén. : génitif.
Gr. : mot grec (l'orthographe grecque n'est pas donnée et le mot est transcrit selon l'alphabet latin).
L. : mot latin figurant dans un dictionnaire de latin classique.
L.M. : latin médiéval.
masc. : masculin.
n. : nom.
N.L. : néo-latin, néologisme utilisé comme un mot latin.
neut. : neutre.
nom. : nominatif.
part. : participe.
pl. : pluriel.
préf. : préfixe.
prép : préposition.
suff. : suffixe.
sup. superlatif.
v. : verbe.

aalborgi : n. gén. N.L. aalborgi, de Aalborg (Danemark).

Abiotrophia : préf. Gr. a- an-, marquant la négation ou la privation ; n. Gr. bios, la vie ; n. Gr. trophe, la nutrition ; n. fém. N.L. Abiotrophia, néologisme créé pour désigner des bactéries présentant une déficience nutritionnelle.

abortus : n. L. abortus -us, un avortement ; n. gén. L. abortus, d'un avortement.

abscessus : n. L. abscessus -us, abcès ; n. gén. L. abscessus, d'un abcès.

abyssi : n. gén. L. abyssi, d'un abîme.

acanthamoebae : n. N.L. Acanthamoeba -ae, nom d'un genre regroupant des amibes ; n. gén. N.L. acanthamoebae, d'une amibe du genre Acanthamoeba.

Acaricomes : n. pl. N.L. acari, acariens ; n. masc. L. comes, un compagnon ; n. masc. N.L. Acaricomes, un compagnon des acariens.

acetamidolyticum : n. N.L. acetamidum -i, acétamide ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. neut. N.L. acetamidolyticum, capable de détruire l'acétamide.

Acetivibrio : n. L. acetum -i, vinaigre ; n. N.L. vibrio -onis, vibrion ; n. masc. N.L. Acetivibrio, vibrion produisant de l'acide acétique.

Acholeplasma : préf. Gr. a- an-, marquant la négation ou la privation ; n. Gr. chole, la bile ; v. Gr. plastto, façonner, donner une certaine forme ; n. Gr. plasma, une forme ; n. neut. N.L. Acholeplasma, néologisme créé pour désigner une forme (une bactérie) n'ayant pas besoin de cholestérol (un constituant de la bile) pour croître.

acidifaciens : adj. L. acidus -a -um, acide, aigre ; n. N.L. acidum, un acide ; adj. verb. L. faciens (de facere) faisant ; adj. verb. N.L. acidifaciens, produisant des acides.

Acinetobacter : adj. Gr. akinetos, incapable de bouger, immobile ; n. Gr. bakteria, un bâton ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Acinetobacter, un bacille immobile.

acinonychis : n. N.L. acinonyx acinonychis, nom scientifique du genre zoologique auquel appartiennent les guépards ; n. gén. N.L. acinonychis, d'un guépard, relatif à un guépard.

Actinobacillus : n. Gr. actis -inis, rayon ; n. L. bacillus (ou bacillum) -i, baguette, petit bâton (en bactériologie un petit bacille) ; n. masc. N.L. Actinobacillus, un petit bacille en forme de rayon.

Actinobaculum : n. Gr. actis -inis, rayon ; n. L. baculum -i, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. neut. N.L. Actinobaculum, un bacille en forme de rayon.

Actinomyces : n. Gr. actis -inis, rayon ; n. Gr. myces -etis, champignon ; n. masc. N.L. Actinomyces, un champignon en forme de rayon.

actinomycetemcomitans : n. N.L. Actinomyces -etis, nom d'un genre bactérien ; adj. verb. L. comitans (de comito), accompagnant ; adj. verb. N.L. actinomycetemcomitans, accompagnant un Actinomyces sp.

adiacens ou adjacens : adj. verb. L. adiacens ou adjacens (de adiaceo ou adjaceo), adjacent (évoque le satellitisme des colonies de Abiotrophia adiacens).

Aegyptianella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Aegyptianella, nommé d'après l'Egypte car le genre Aegyptianella a été proposé en 1929 pour des micro-organismes présents chez des poulets vivant au Soudan, pays alors appelé "Anglo-Egyptian Sudan" par les Anglo-saxons.

aequorea : adj. L. aequoreus -a -um, marin ; adj. fem. L. aequorea, marine (une bactérie marine, isolée de l'eau de mer).

aeriphila : n. L. aer aeris, air ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. fém. N.L. aeriphila, aimant l'air, capable de cultiver en aérobiose.

Aeriscardovia : n. L. aer aeris, air ; n. N.L. Scardovia, nom d'un genre bactérien ; n. fém. N.L. Aeriscardovia, genre similaire au genre Scardovia mais dont les espèces sont capables de cultiver en présence d'air.

Aerococcus : n. Gr. aer aeros, air ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Aerococcus, un coque (isolé) de l'air.

aerogenes : n. Gr. aer aeros, air ; v. Gr. gennao, produire, engendrer ; adj. N.L. aerogenes, produisant du gaz.

Aeromonadaceae : n. N.L. Aeromonas -adis, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Aeromonadaceae, la famille des Aeromonas spp.

Aeromonadales : n. N.L. Aeromonas -adis, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Aeromonadales, l'ordre des Aeromonas spp.

Aeromonas : n. Gr. aer aeros, air ; n. Gr. monas -ados, une unité, une monade ; n. fém. N.L. Aeromonas, une bactérie (produisant) du gaz.

aeruginosa : adj. L. aeruginosus -a -um, rouillé, couvert de vert-de-gris ; adj. fém. L. aeruginosa, couverte de vert-de-gris.

affinis : adj. L. affinis -is -e, limitrophe, voisin, mêlé à ; adj. fém. L. affinis, mêlée à (pour signifier qu'une nouvelle espèce, Shewanella affinis, a été incorporée dans le genre Shewanella).

Afipia : n. fém. N.L. Afipia, nom arbitraire formé à partir de l'abréviation AFIP (Armed Force Institute of Pathology).

africanum : adj. L. africanus -a -um, africain ; adj. neut. L. africanum, africain.

agalactiae : préf. Gr. a- an-, marquant la négation ou la privation ; n. Gr. gala -actos, lait ; n. gén. N.L. agalactiae, d'une agalactie.

agamarum : n. N.L. Agama, nom scientifique d'un genre de reptiles; n. gén. pl. N.L. agamarum, des reptiles du genre Agama.

agarivorans : n. N.L. agarum -i, agar-agar ou gélose ; adj. verb. vorans (de voro), dévorant, mangeant avidement ; adj. verb. N.L. agarivorans, dévorant l'agar-agar.

agassizii : n. gén. N.L. agassizii, de Agassiz, en l'honneur du naturaliste J.L.R. Agassiz. On peut également considérer que cette épithète dérive du nom scientifique de la tortue des déserts Nord Américains (Gopherus agassizii ou Xerobates agassizii).

agni : n. L. agnus -i, agneau ; n. gén. L. agni, d'un agneau.

agrestis : adj. L. agrestis -is -e, relatif aux champs, champêtre, agreste ; adj. fém. L. agrestis, relative aux champs, champêtre, agreste.

alactolyticus : préf. Gr. a- an-, marquant la négation ou la privation ; n. L. lac lactis, lait ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. masc. N.L. alactolyticus, incapable de détruire (de digérer) le lait.

albensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. albensis -is -e, relatif à Alba, ancien nom d'une région d'Écosse située au nord de la rivière Clyde et du fleuve Forth ; adj. fém. N.L. albensis, relative à Alba où la première souche de Prevotella albensis a été isolée.

albertii : n. gén. N.L. albertii, de Albert, en l'honneur du bactériologiste M.J. Albert.

Alcaligenaceae : n. N.L. Alcaligenes, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Alcaligenaceae, la famille des Alcaligenes spp.

Alcaligenes : article arabe al, le ou la ; n. arabe kaïda, base, soude ; n. français "alcali" ; v. Gr. gennao, produire, engendrer ; n. masc. N.L. Alcaligenes, (bactéries) produisant de l'alcali.

aldovae : n. gén. N.L. aldovae, de Aldova, en l'honneur de la bactériologiste E. Aldova.

aleksiciae : n. gén. N.L. aleksiciae, de Aleksic, en l'honneur de la bactériologiste S. Aleksic.

alexanderi : n. gén. N.L. alexanderi, de Alexander, en l'honneur du bactériologiste A.D. Alexander.

algae : n. L. alga -ae, algue ; n. gén. L. algae, d'une algue.

algidipiscicola : adj. L. algidus, froid; n. L. piscis, poisson; suff. L. -cola, un habitant; n. N.L. algidipiscicola, un habitant des poissons conservés par le froid.

alimentarium : adj. L. alimentarius -a -um, alimentaire, concernant l'alimentation ; adj. neut. L. alimentarium, concernant l'alimentation.

Aliivibrio : adj. L. alius, autre, différent; n. masc. N.L. Vibrio, nom d'un genre bactérien; n. masc. N.L. Aliivibrio, l'autre Vibrio.

Alistipes : adj. L. alius -a -ud, autre ; n. masc. L. stipes -itis, tronc, bâton ; n. masc. N.L. alistipes, un autre bâton (un autre bacille).

alligatoris : n. N.L. alligator -oris, alligator ; n. gén. N.L. alligatoris, d'un alligator.

Allisonella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Allisonella, en l'honneur du bactériologiste M.J. Allison.

Allofustis : adj. Gr. allos, autre, différent ; n. L. fustis -is, bâton (en bactériologie un bacille) ; n. N.L. Allofustis, un autre bacille, un bacille différent.

Alphaproteobacteria : n. Gr. alpha, la première lettre de l'alphabet grec ; n. L. Proteus, Protée (dieu marin, fils de Poséidon et de Phénice ou d'Océan et de Téthys, possédant le don de divination mais se dérobant aux consultations par mille métamorphoses) ; n. N.L. bacter, un petit bâton et en bactériologie un bacille ; n. fem. pl. N.L. Alphaproteobacteria, la classe des bactéries protéiformes dont les séquences des ARNr 16S sont apparentées à celles des membres de l'ordre des Caulobacterales (ordre type de la classe).

alsatica : adj. N.L. (ou L.M. ?) alsaticus -a -um, de l'Alsace ; adj. fém. N.L. alsatica, de l'Alsace, alsacienne.

Alteromonadaceae : n. N.L. Alteromonas -adis, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Alteromonadaceae, la famille des Alteromonas spp.

Alteromonadales : n. N.L. Alteromonas -adis, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Alteromonadales, l'ordre des Alteromonas spp.

Alteromonas : L. alter -era -erum, l'un des deux, l'un, l'autre ; n. Gr. monas -ados, une unité, une monade ; n. fém. N.L. Alteromonas, l'autre monade (bactérie).

alvei : n. L. alveus -i, ruche ; n. gén. L. alvei, d'une ruche.

alvinipulli : adj. L. alvinus -a -um, qui a le flux de ventre, atteint de diarrhée ; n. L. pullus -i, petit d'un animal et notamment un poulet ; n. gén. N.L. alvinipulli, d'un poulet diarrhéique.

amarae : n. Gr. amara -as, conduite d'égout ; n. N.L. amara -ae, égout ; n. gén. N.L. amarae, d'un égout.

amazonae : n. N.L. Amazona, nom d'un genre de la famille des Psittacidae ; n. gen. N.L. amazonae, des perroquets placés dans le genre Amazona.

amazonensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. amazonensis -is -e, relatif à l'Amazone ; adj. fém. N.L. amazonensis, relative à l'Amazone.

Amycolatopsis : n. N.L. Amycolata, nom d'un genre bactérien ; Gr. fem. n. opsis, aspect, image, apparence ; n. fém. N.L. Amycolatopsis, un genre bactérien qui ressemble au genre Amyolata, qui a l'aspect du genre Amycolata.

amycolatum : préf. Gr. a- an-, marquant la négation ou la privation ; n. N.L. acidum mycolicum, acide mycolique ; L. suff. -atus -a -um, suffixe indiquant la dotation ; adj. neut. N.L. amycolatum, dépourvu d'acide mycolique.

Anaerobiospirillum : préf. Gr. a- an-, marquant la négation ou la privation ; n. Gr. aer aeros, air ; n. Gr. bios bion, vie ; n. L. spira -ae, spirale ; n. dim. N.L. spirillum -i, petite spirale ; n. neut. N.L. Anaerobiospirillum, petite bactérie spiralée et anaérobie.

anaerobius : préf. Gr. a- an-, marquant la négation ou la privation ; n. Gr. aer aeros, l'air ; n. Gr. bios bion, la vie ; adj. masc. N.L. anaerobius, vivant en l'absence d'air.

Anaplasma : préf. Gr. a- an-, marquant la négation ou la privation ; v. Gr. plastto, façonner, donner une certaine forme ; n. Gr. plasma, une forme ; n. neut. N.L. Anaplasma, une chose (une bactérie) sans forme.

Anaplasmataceae : n. N.L. Anaplasma, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Anaplasmataceae, la famille des Anaplasma sp.

anatina : adj. L. anatinus -a -um, de canard, relatif au canard ; adj. fém. L. anatina, de canard, relative au canard.

anatipestifer : n. L. anas -atis, le canard ; adj. L. pestifer -era -erum, qui apporte la ruine, pestilentiel, pestiféré ; n. nom. N.L. anatipestifer, celui qui apporte la peste aux canards.

anatis : n. L. anas -atis, le canard ; n. gén. L. anatis, d'un canard.

andersonii : n. gén. N.L. andersonii, de Anderson, en l'honneur du bactériologiste J.F. Anderson.

anguilliseptica : n. L. anguilla, anguille ; adj. L. septicus -a -um, qui putréfie, septique ; adj. fém. N.L. anguilliseptica, pathogène pour les anguilles, relative aux anguilles malades.

animalis : n. L. animal -alis, être vivant, animal ; n. gen. L. animalis, d'un animal.

animaloris : n. L. animal -alis, être vivant, animal ; n. L. os oris, bouche ; n. gén. N.L. animaloris, de la bouche d'un animal.

anseris : n. L. anser -eris, oie ; n. gén. L. anseris, d'une oie.

anthina : adj. Gr. anthinos, d'un jardin, d'une fleur ; adj. N.L. anthinus -a -um, d'un jardin, d'une fleur ; adj. fém. N.L. anthina : relative à un jardin, relative une fleur.

anthracis : n. Gr. anthrax -akos, le charbon ;  n. gén. N.L. anthracis, du charbon, de la maladie du charbon. En latin classique, anthrax -acis désigne le minium brut.

anthropi : n. Gr. anthropos, homme ; n. gén. N.L. anthropi, d'un homme.

apiarius : adj. L. apiarius -a -um, relatif aux abeilles ; adj. masc. L. apiarius, relatif aux abeilles.

apodemi : n. N.L. Apodemus, nom d'un genre zoologique auquel appartient le mulot ; n. gén. N.L. apodemi, d'un mulot du genre Apodemus.

aquamarina : n. L. aqua -ae, l'eau ; adj. L. marinus -a -um, de la mer, marin ; adj. fém. N.L. aquamarina, présente dans l'eau de mer.

aquariorum : n. L. aquarium -ii, un abreuvoir et, par extension, un aquarium ; n. L. gen. pl. aquariorum, des abreuvoirs.

aquatilis : adj. L. aquatilis -e, aquatique, aqueux.

aquilae : n. L. aquila -ae, aigle ; n. gén. L. aquilae, d'un aigle.

aquimarina : n. L. aqua -ae, l'eau ; adj. L. marinus -a -um, de la mer, marin ; adj. fém. N.L. aquimarina, présente dans l'eau de mer.

Arcanobacterium : adj. L. arcanus -a -um, discret, caché ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Arcanobacterium, un petit bacille discret.

Arcobacter : n. L. arcus -us, un arc ; n. Gr. bakteria, un bâton ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Areibacter, un bacille courbé ou arqué.

Arenibacter : n. L. arena, sable ; n. Gr. bakteria, un bâton ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Arenibacter, un bacille isolé du sable, habitant dans le sable.

argentinense : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. argentinensis -is -e, relatif à l'Argentine ; adj. neut. N.L. argentinense, relatif à l'Amazone.

arizonae : n. gén. N.L. arizonae, de l'Arizona.

arthritidis : n. Gr. arthron, une articulation ; L. suff. -itis -itidis, suffixe utilisé pour désigner une inflammation ; n. gén. N.L. arthritidis, d'une arthrite.

Arthrobacter : n. Gr. arthron, une articulation ; n. Gr. bakteria, un bâton ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Arthrobacter, un bacille articulé (pour faire allusion au mode de groupement en V parfois observé ? pour faire allusion à l'éventuelle présence de ramifications ?).

arupensis : n. N.L. arup, nom arbitraire formé à partir de l'abréviation ARUP pour "Associated and Regional University Pathologists" ; suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. fém. N.L. arupensis, relative aux "Associated and Regional University Pathologists" (Bartonella vinsonii subsp. arupensis a été caractérisée dans un laboratoire de cette université).

asinigenitalis : n. L. asinus -i, âne ; adj. L. genitalis -e, relatif à la génération, génital ; adj. fém. N.L. asinigenitalis, relative à l'appareil génital d'un âne.

asinus : n. L. asinus -i, âne ; n. gén. L. asini, d'un âne.

asteroides : adj. Gr. asteroides, ressemblant à une étoile.

Atopobacter : adj. Gr. atopos, étrange, singulier ; n. Gr. bakteria, un bâton ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Atopobacter, un bacille étrange.

Atopobium : préf. Gr. a- an-, marquant la négation ou la privation ; n. Gr. topos -on, lieu, emplacement ; n. Gr. bios, la vie ; n. neut. N.L. Atopobium, une bactérie n'ayant pas sa place, étrangère à.

Atopostipes : adj. Gr. atopos, étrange, singulier ; n. masc. L. stipes, un tronc, une branche (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Atopostipes, un bacille étrange.

Aurantimonas : adj. N.L. aurantus -a -um, orange ; n. Gr. monas -ados, une unité, une monade ; n. fém. N.L. Aurantimonas, une bactérie colorée en orange.

aurati : adj. L. auratus -a -um, doré et, en zoologie, épithète spécifique attribuée au hamster doré (Mesocricetus auratus) ; n. gén. N.L. aurati, d'un (hamster) doré.

aureus : adj. L. aureus -a -um, d'or, de couleur d'or (évoque la production de pigment par certaines souches).

auriscanis : n. L. auris -is, oreille ; n. L. canis -is, chien ; n. gén. N.L. auriscanis, de l'oreille du chien.

australiense : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. neut. N.L. australiense, relatif à l'Australie.

autotrophica : n. Gr. autos, soi-même, lui-même ; n. Gr. trophê, nourriture ; adj. fém. N.L. autotrophica, capable de se nourrir seule.

Avibacterium : n. L. avis -is, oiseau ; n. gén. pl. L. avium, des oiseaux ; n. L. bacterium, un bâton et en bacteriologie un bacille ; n. neut. N.L. Avibacterium, un bacille des oiseaux.

avium : n. L. avis -is, oiseau ; n. gén. pl. L. avium, des oiseaux.

axanthum : préf. Gr. a- an-, marquant la négation ou la privation ; adj. Gr. xanthus -a -um, jaune ; adj. neut. N.L. axanthum, non coloré en jaune.

azabuensis : adj. fém. N.L. azabuensis, relative à l'université d'Azabu (Japon) dont le projet "Academic Frontier" a permis de financer les travaux ayant conduit à la description de Sharpea azabuensis.

bacilliformis : n. L. bacillus (ou bacillum) -i, baguette, petit bâton (en bactériologie un petit bacille) ; n. L. forma -ae, la forme ; adj. fém. ou masc. N.L. bacilliformis, en forme de bacille.

Bacillus : n. masc. L. bacillus, une baguette et en bactériologie un bacille ; n. masc. N.L. Bacillus, nom d'un genre bactérien regroupant des bactéries en forme de bacilles.

Bacteroides : n. Gr. bakteria, un bâton ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. Gr. idos, forme, configuration ; n. masc. N.L. Bacteroides, (une bactérie) en forme de bacille.

baculiformis : n. L. baculum (ou baculus) -i, bâton (en bactériologie un bacille) ; n. L. forma -ae, la forme ; adj. fém. ou masc. N.L. baculiformis, en forme de bâton (en forme de bacille).

balaenopterae : n. N.L. Balaenoptera -ae, nom d'un genre auquel appartient le rorqual ; n. gén. N.L. balaenopterae, d'un rorqual.

baltica : adj. N.L. balticus -a -um, relatif à la Baltique ; adj. fém. N.L. baltica, relative à la Baltique.

baratii : n. gén. N.L. baratii, de Barat, en l'honneur du bactériologiste Barat.

barnesae (sic) : n. gén. N.L. barnesae, de Barnes, en l'honneur de la bactériologiste E.M Barnes.

barnesiae : n. gén. N.L. barnesae, de Barnes, en l'honneur de la bactériologiste E.M Barnes.

Barnesiella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Barnesiella, en l'honneur de la bactériologiste E.M Barnes.

Bartonella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Bartonella, en l'honneur du bactériologiste A.L. Barton.

Basfia : n. fém. N.L. Basfia, en l'honneur de l'entreprise chimique BASF (Ludwigshafen, Allemagne) où la première souche de Basfia succiniciproducens a été caractérisée.

baumannii : n. gén. N.L. baumannii, de Baumann, en l'honneur des bactériologistes P. Baumann et L. Baumann.

baylyi : n. gén. N.L. baylyi, de Bayly, en l'honneur du bactériologiste R. Bayly.

beijerinckii : n. gén. N.L. beijerinckii, de Beijerinck, en l'honneur du bactériologiste Martinus Willem Beijerinck.

benthica : adj. N.L. benthicus -a -um, relatif au benthos (ensemble des êtres vivants qui habitent dans les couches inférieures et sur les fonds des eaux douces ou salées) ; adj. fém. N.L. bentica, relative au benthos.

bercovieri : n. gén. N.L. bercovieri, de Bercovier, en l'honneur du bactériologiste H. Bercovier.

bergeri : n. gén. N.L. bergeri, de Berger, en l'honneur du bactériologiste U. Berger.

Bergeyella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Bergeyella, en l'honneur du bactériologiste D.H. Bergey.

berkhoffii : n. gén. N.L. berkhoffii ; de Berkhoff, en l'honneur du bactériologiste H.A. Berkhoff.

berlinense : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. berlinensis -is -e, relatif àBerlin ; adj. neut. N.L. berlinense, relatif à Berlin.

bernardiae : n. gén. N.L. bernardiae, de Bernard, en l'honneur de la bactériologiste K.A. Bernard.

Betaproteobacteria : n. Gr. beta, la deuxième lettre de l'alphabet grec ; n. L. Proteus, Protée (dieu marin, fils de Poséidon et de Phénice ou d'Océan et de Téthys, possédant le don de divination mais se dérobant aux consultations par mille métamorphoses) ; n. N.L. bacter, un petit bâton et en bactériologie un bacille ; n. fem. pl. N.L. Betaproteobacteria, la classe des bactéries protéiformes dont les séquences des ARNr 16S sont apparentées à celles des membres de l'ordre des Burkholderiales (ordre type de la classe).

bettyae : n. gén. N.L. bettyae, de Betty, en l'honneur de la bactériologiste Elizabeth (diminutif Betty) O. King.

Bibersteinia : n. fém. N.L. Bibersteinia, en l'honneur du bactériologiste Ernst L. Biberstein.

Bifidobacterium : adj. L. bifidus -a -um, fendu ou séparé en deux ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Bifidobacterium ; un petit bacille bifide.

biflexa : adv. L. bis, deux fois, double ; part. L. flexus -a -um (de flecto), courbé, ployé ; adj. fém. N.L. biflexa, courbée deux fois.

bilis : n. L. bilis -is, la bile ; n. gén. L. bilis, de la bile.

Bilophila : n. L. bilis -is, la bile ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; n. fém. N.L. Bilophila, une bactérie aimant la bile.

birgiae : n. gén. N.L. birgiae, de Birg, en l'honneur de la bactériologiste M.L. Birg.

birtlesii : n. gén. N.L. birtlesii, de Birtles, en l'honneur du bactériologiste R.J. Birtles.

bivalvium : n. gén. pl. N.L. bivalvium, de bivalves appartenant à la classe des Bivalvia.

Bizionia : n. fém. N.L. Bizionia, en l'honneur du naturaliste et microbiologiste italien B. Bizio.

bizzozeronii : n. gén. N.L. bizzozeronii, de Bizzozero, en l'honneur de l'anatomopathologiste italien G. Bizzozero.

blattae : n. L. blatta -ae, cafard, blatte ; n. gén. L. blattae, d'une blatte.

boevrei : n. gén. N.L. boevrei, de Bøvre, en l'honneur du bactériologiste K. Bøvre.

bohemicum : adj. L.M. bohemicus -a -um, de la Bohème, ralatif à la Bohème ; adj. n. L.M. bohemicum, de la Bohème.

bongori : n. gén. N.L. bongori, de Bongor (une ville du Tchad).

Bordetella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Bordetella, en l'honneur du bactériologiste J. Bordet.

borgpetersenii : n. gén. N.L. borgpetersenii, de Borg-Petersen, en l'honneur du bactériologiste C. Borg-Petersen.

Borrelia : n. fém. N.L. Borrelia, en l'honneur du biologiste A. Borrel.

botulinum : n. L. botulus -i, boyau d'un animal utilisé en charcuterie et par extension boudin, saucisse et d'une manière générale tous boyaux farcis ; suff. L. -inus -a -um, suffixe marquant l'origine ; adj. neut. N.L. botulinum, relatif à un boyau farci (saucisse, boudin...).

bouvetii : n. gén. N.L. bouvetii, de Bouvet, en l'honneur du bactériologiste Ph. Bouvet.

bovicus : adj. N.L. bovicus -a -um, relatif à un bovin.

bovis : n. L. bos bovis, bœuf, vache ; n. gén. L. bovis, d'un bœuf, d'une vache.

bovoculi : n. L. bos bovis, bœuf, vache ; n. gén. L. oculi, d'un oeil ; n. gen. N.L. bovoculi, d'un oeil d'un bovin.

bowdenii : n. gén. N.L. bowdenii, de Bowden, en l'honneur du bactériologiste G. Bowden.

bozemaniae : n. gén. N.L. bozemaniae, de Bozeman, en l'honneur de la bactériologiste F.M. Bozeman.

braakii : n. gén. N.L. braakii, de Braak, en l'honneur du bactériologiste H.R. Braak.

Brachybacterium : adj. Gr. brachys, court ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Brachybacterium, un bacille court.

Brachyspira : adj. Gr. brachys, court ; n. L. spira, une spirale, une spire ; n. fém. N.L. brachyspira, une courte spirale.

Brackiella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Brackiella, en l'honneur du pathologiste M. Brack.

branchiophilum : n. Gr. branchia, branchies ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. neut. N.L. branchiophilum, ami des branchies, aimant les branchies.

brantae : n. N.L. Branta, nom d'un genre zoologique auquel appartient les bernaches ; n. gén. N.L. brantae, d'une oie appartenant au genre Branta.

brasiliensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. masc. ou fém. N.L. brasiliensis, relatif (relative) au Brésil.

brennaborense : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; n. L.M. Brennabor, Brandebourg ; adj. N.L. brennaborensis -is -e, de Brandebourg ; adj. neut. N.L. brennaborense, relatif à Brandebourg, de Brandebourg.

brennerae : n. gén. N.L. brennerae, de Brenner, en l'honneur de la microbiologiste F.W. Hickman-Brenner.

Brevibacterium : adj. L. brevis -is -e, court ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Brevibacterium, un court bacille.

brevicatena : adj. L. brevis -e, court ; n. L. catena -ae, une chaîne ; n. N.L. brevicatena, une courte chaîne.

Brevinema : adj. L. brevis -e, court ; n. Gr. nema -atos, un fil ; n. neut. N.L. Brevinema, un fil court.

brevis : adj. L. brevis -e, court.

bronchiseptica : n. pl. L. bronchia -orum, les bronches ; adj. L. septicus -a -um, qui putréfie, septique ; adj. fém. N.L. bronchiseptica, relative aux bronches infectées.

broomeae : n. gén. N.L. broomeae, de Broome, en l'honneur de la bactériologiste C.V. Broome.

Brucella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Brucella, en l'honneur du bactériologiste D. Bruce.

brunensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. brunensis -is -e, relatif à Bruna, nom latin de la ville de Brno.

bryantii : n. gén. N.L. bryantii ; de Bryant, en l'honneur du bactériologiste M. Bryant.

bubulus : adj. L. bubulus -a -um, de la vache.

Burkholderia : n. fém. N.L. Burkholderia, en l'honneur du bactériologiste W.H. Burkholder.

Burkholderiaceae : n. N.L. Burkholderia, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Burkholderiaceae, la famille des Burkholderia spp.

Burkholderiales : n. N.L. Burkholderia, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Burkholderiales, l'ordre des Burkholderia spp.

burnetii : n. gén. N.L. burnetii, de Burnet, en l'honneur du bactériologiste F. MacFarlane Burnet.

Buttiauxella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Buttiauxella, en l'honneur du bactériologiste R. Buttiaux.

Butyricicoccus : n. N.L. acidum butyricum, acide butyrique; n. masc. N.L. coccus, un coque; n. masc. N.L. Butyricicoccus, un coque produisant de l'acide butyrique.

butyricum : n. L. butyrum -i, beurre ; suff. L. -icus -a -um, suffixe marquant un lien ; adj. neut. N.L. butyricum, relatif au beurre.

butzleri : n. gén. N.L. butzleri, de Butzler, en l'honneur du bactériologiste J.P. Butzler.

caballi : n. L. caballus -i, cheval hongre, bidet ; n. gén. L. caballi, d'un cheval.

calcoaceticus : n. L. calx calcis, chaux ; n. N.L. acidum aceticum, acide acétique ; n. N.L. calcoaceticus (sic), acétate de calcium [cette épithète fait allusion au fait que Beijerinck (1911) a isolé Acinetobacter calcoaceticus dans un milieu contenant de l'acétate de calcium].
Bien sûr, cette epithète spécifique est incorrecte et elle devrait être changé en calcaceticicus, n. L. calx calcis, chaux ; n. N.L. acidum aceticum, acide acétique ; suff. L. -icus -a -um, suffixe utilisé pour noter un lien ; adj. masc. N.L. calcaceticicus, ayant un lien avec l'acétate de calcium.

californiensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. californiensis -is -e, relatif à la Californie, de la Californie.

camporealensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. camporealensis -is -e, relatif à la région de Campo Real, de Campo Real.

Campylobacter : adj. Gr. campylo, courbé, incurvé ; n. Gr. bakteria, un bâton ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Campylobacter, un bacille incurvé.

Campylobacteraceae : n. N.L. Campylobacter, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Campylobacteraceae, la famille des Campylobacter spp.

Campylobacterales : n. N.L. Campylobacter, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Campylobacterales, l'ordre des Campylobacter spp.

canadensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. canadensis -is -e, relatif au Canada ; adj. masc. N.L. canadensis, relatif Canada, pays où les premières souches de Helicobacter canadensis et de Campylobacter canadensis ont été isolées.

Candidatus : n. masc. L., candidatus -i, un candidat.

cangingivalis : n. L. canis -is, chien ; n. L. gingiva -ae, gencive ; adj. N.L. gingivalis -is -e, gingival, relatif aux gencives ; adj. fém. N.L. cangingivalis (sic), de la gencive d'un chien, relative à la gencive d'un chien.

canifelinum : n. L. canis -is, chien ; n. gén. pl. L. canum, des chiens ; adj. L. felinus -a -um, relatif à un chat ; adj. neut. L. canifelinum, des chiens et relatif au chat (bactérie isolée des chiens et des chats).
Bien sûr, il aurait été plus correct de proposer un néologisme latin construit à partir de deux génitifs pluriels (canifelium : n. gén. pl. L. canum des chiens ; n. gén. pl. L. felium, des chats ; n. gén. pl. N.L. canifelium des chiens et des chats).

canigenitalium : n. L. canis -is, chien ; n. pl. L. genitalia, parties sexuelles ; n. gén. pl. N.L. canigenitalium, isolé des organes génitaux du chien.

canimorsus : n. L. canis -is, un chien ; n. L. morsus -us, une morsure ; n. gén. N.L. canimorsus, d'une morsure de chien.

canintestini : n. L. canis -is, chien ; n. L. intestinum -i, intestin ; n. gén. N.L. canintestini, de l'intestin d'un chien.

canis : n. L. canis -is, chien ; n. gén. L. canis, d'un chien.

canoris : n. L. canis -is, chien ; n. L. os oris, bouche ; n. gén. N.L. canoris, de la bouche d'un chien.

cansulci : n. L. canis -is, chien ; n. L. sulcus -i, sillon ; n. gén. N.L. cansulci (sic), du sillon (gingival) d'un chien.

capitovis : n. L. caput -itis, tête ; n. L. ovis -is, brebis ; n. gén. N.L. capitovis, de la tête d'une brebis, d'un mouton.

Capnocytophaga : n. Gr. capnos, la fumée ; n. Gr. cytos, une cavité, la carène d'un bateau (en médecine, une cellule) ; v. Gr. phagein, manger ; n. fém. N.L. Capnocytophaga, une cellule se nourrissant en présence de dioxyde de carbone.

caprae : n. L. capra -ae, la chèvre ; n. gén. L. caprae, d'une chèvre.

capreoli : n. L. capreolus -i, chèvre sauvage, chevreuil, chamois ; n. gén. L. capreoli, d'un chevreuil.

caprinus : adj. L. caprinus -a -um, de chèvre ; adj. masc. L. caprinus, relatif à une chèvre.

capsulatus : n. L. capsula -ae, petite boîte, un coffret ; adj. N.L. capsulatus -a -um, enfermé dans une petite boîte, capsulé ; adj. masc. N.L. capsulatus, capsulé.

carchariae : n. N.L. Carcharias, nom scientifique d'un genre de requins ; n. gén. N.L. carchariae, d'un requin.

Cardiobacteriaceae : n. N.L. Cardiobacterium, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Cardiobacteriaceae, la famille des Cardiobacterium spp.

Cardiobacteriales : n. N.L. Cardiobacterium, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Cardiobacteriales, l'ordre des Cardiobacterium spp.

Cardiobacterium : n. Gr. cardia -as, le cœur ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Cardiobacterium, un petit bacille isolé du cœur.

carnaticus : adj. N.L. carnaticus -a -um, relatif à la viande, qui concerne la viande. En latin classique, l'adjectif correct serait carnarius -a -um, relatif à la viande, qui concerne la viande.

carnea : adj. L. carneus -a -um, fait de chair ; adj. fém. L. carnea, faite de chair.

Carnimonas : n. L. caro carnis, chair, viande ; n. Gr. monas -ados, une unité, une monade ; n. fém. N.L. Carnimonas, une bactérie de la viande.

carniphilus : n. L. caro carnis, chair, viande ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. masc. N.L. carniphilus, aimant la viande, isolé de la viande.

Carnobacterium : n. L. caro carnis, la viande ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Carnobacterium (sic), un bacille isolé de la viande.

carnosus : adj. L. carnosus -a -um, charnu (évoque le fait que Staphylococcus carnosus est isolé de la viande). En latin classique, l'adjectif correct serait carnarius -a -um, relatif à la viande, qui concerne la viande.

carouselicus : adj. N.L. carouselicus -a -um, relatif à un carrousel.

casei : n. masc. L. caseus (ou n. neut. L. caseum) -i, fromage ; n. gén. L. casei, du fromage.

caseolyticus : n. L. caseus (ou caseum) -ei, fromage ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. masc. N.L. caseolyticus, détruisant la caséine.

caspium : adj. L. caspius -a -um, de la mer Caspienne ; adj. neut. L. caspium, de la mer Caspienne (fait référence à l'isolement de la souche type à partir d'un phoque de la Caspienne).

casseliflavus : n. gén. N.L. casseli, de Cassel [les auteurs semblent désigner un nom de lieu, la ville de Cassel ou de Kassel (?) qui se caractériserait par des constructions de couleur jaune comme Toulouse se caractérise par ses construction en briques de couleur rose ou rouge ("la ville rose")] ; adj. L. flavus -a -um, jaune ; adj. masc. N.L. casseliflavus, coloré en jaune.

castoreus : adj. L. castoreus -a -um, de castor, relatif à un castor ; adj. masc. L. castoreus, d'un castor.

Catellicoccus : n. fém. L. catella, une petite chaîne ; n. masc. N.L. coccus (du grec kokkos), un grain; n. masc. N.L. Catellicoccus, un coque formant de courtes chaînes.

cati : n. L. catus (ou cattus) -i, le chat ; n. gén. L. cati, du chat.

catuli : n. L. catulus -i, petit chien, chiot, petit d'un animal quelconque ; n. gén. L. catuli, d'un chiot ou d'un petit chien.

caviae : n. N.L. Cavia -ae, nom d'un genre auquel appartient le cobaye ; n. gén. N.L. caviae, du cobaye.

caviigenitalium : n. N.L. Cavia -ae, nom d'un genre auquel appartient le cobaye ; n. pl. L. genitalia, parties sexuelles ; n. gén. pl. N.L. caviigenitalium, isolé des organes génitaux des cobayes.

cepacia : n. L. cepa (ou caepa) -ae, un oignon ; adj. N.L. cepacius -a -um, d'un oignon ; adj. fém. N.L. cepacia, d'un oignon, relative à un oignon.

cereus : adj. L. cereus -a -um, de cire, en cire, couleur de cire.

certesii : n. gén. N.L. certesii, de Certes, en l'honneur du microbiologiste A. Certes.

ceti : n. L. cetus -i, monstre marin, baleine ; n. gén. L. ceti, d'un cétacé.

Cetobacterium : n. L. cetus -i, monstre marin, baleine ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Cetobacterium, un bacille isolé d'un cétacé.

cetorum : n. L. cetus -i, monstre marin, baleine ; n. gén. pl. L. cetorum, des cétacés.

chaffeensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. chaffeensis -is -e ; adj. fém. N.L. chaffeensis, relative à Fort Chaffee, de Fort Chaffee, USA.

chagasii : n. gén. N.L. chagasii, de Chagas, en l'honneur du médecin et microbiologiste C. Chagas.

chelonae : n. Gr. khelône, la tortue ; n. N.L. chelona -ae, la tortue ; n. gén. N.L. chelonae, de la tortue.

chelonobacter : n. Gr. khelône, la tortue ;  n. masc. N.L. bacter, un bâtonnet ; n. masc N.L. chelonobacter, un bacille isolé de la tortue.

cheraxi : n. N.L. Cherax, nom d'un genre auquel appartient l'écrevisse australienne ou redclawn (Cherax quadricarinatus ) ; n. gén. N. L. cheraxi, de Cherax quadricarinatus.

chironomi : n. N.L. Chironomus -i, nom de genre d'un insecte ; n. gén. N.L. chironomi, d'un insecte appartenant au genre Chironomus.

chitiniclastica : n. N.L. chitinum, chitine ; adj. Gr. klastos, cassé, mis en pièces ; adj. N.L. clasticus -a -um, detruisant, cassant; adj. fem. N.L. chitiniclastica, détruisant la chitine.

Chlamydia : n. Gr. chlamys -ydos, un manteau grossier ; n. dim. fém. N.L. Chlamydia, un petit manteau (sans doute pour évoquer le développement de la bactérie dans une vacuole cytoplasmique dont la membrane constitue une sorte de manteau pour la bactérie).

Chlamydophila : n. Gr. chlamys -ydos, un manteau grossier ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; n. fém. N.L. Chlamydophila, une amie du manteau. Semble évoquer la parenté entre les genres Chlamydia et Chlamydophila. Chlamydophila pourrait signifer une amie des Chlamydia.

chlororaphis : adj. Gr. chloros, vert ; n. Gr. raphis, une aiguille ; adj. N.L chlororaphis, une aiguille verte (les colonies de Pseudomonas chlororaphis présentent des dépôts en forme d'aiguilles et colorés en vert).

cholecystsus : n. Gr. chole -es, bile ; n. Gr. cystis -idos, vessie ; n. N.L. cholecyst (sic), vesicule biliaire ; n. gén. n.L. cholecystus (sic !), de la vésicule biliaire.

choleraesuis : n. Gr. cholera -as, choléra ; n. L. sus suis, le porc ; n. gén. N.L. choleraesuis, du choléra du porc.

chomelii : n. gén. N.L. chomelii, de Chomel, en l'honneur du bactériologiste B.B. Chomel.

chondrophila : n. Gr. chondros -on, cartilage ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. fém. N.L. chondrophila, amie des cartilages, aimant les cartilages. Évoque le fait que Waddlia chondrophila est souvent associée à des mitochondries (étymologiquement, mitochondrie signifie "filament cartilagineux").

christensenii : n. gén. N.L. christensenii, de Christensen, en l'honneur du bactériologiste J.J. Christensen.

Chromobacterium : n. Gr. chroma -atos, une couleur ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Chromobacterium, un petit bacille coloré.

chromogenes : n. Gr. chroma -atos, une couleur ; v. Gr. gennao, produire, engendrer ; adj. N.L. chromogenes, produisant une couleur (un pigment).

Chryseobacterium : adj. Gr. chryseos, doré ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Chryseobacterium, un petit bacille doré.

cibaria : adj. L. cibarius -a -um, qui concerne la nourriture ; adj. fém. L. cibaria, qui concerne la nourriture (isolée de la nourriture, présente dans la nourriture).

cibarius : adj. L. cibarius -a -um, qui concerne la nourriture ; adj. masc. L. cibarius, qui concerne la nourriture (isolé de la nourriture, présent dans la nourriture).

cinaedi : n. L. cinaedus -i, efféminé, homosexuel ; n. gén. L. cinaedi, d'un homosexuel.

circulans : adj. verb. circulans (du verbe circulo), formant un cercle.

circumdentaria : prép. L. circum, autour de, à proximité de ; L. adj. dentarius -a -um, qui concerne les dents ; adj. fém. N.L. circumdentaria, relative à la proximité des dents, une bactérie isolée à proximité des dents.

Citrobacter : n. L. citrus -i, le cédratier, le citron ; n. Gr. bakteria, un bâton ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Citrobacter, un bacille utilisant le citrate de sodium.

clarridgeiae : n. gén. N.L. clarridgeiae, de Clarridge, en l'honneur de la bactériologiste J.E. Clarridge III.

clevelandensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. clevelandensis -is -e ; adj. fém. N.L. clevelandensis, relative à la ville de Cleveland, de Cleveland.

Clostridium : n. Gr. closter, un fuseau ; n. dim. neut. N.L. Clostridium, un petit fuseau.

coagulans : adj. verb. coagulans (du verbe coagulo), coagulant, figeant, épaississant.

coccoides : n. Gr. coccos, un grain ; n. Gr. eidos, une forme ; adj. N.L. coccoides, en forme de grain, de coque.

Coenonia : n. Gr. coinonia -as, une communauté ; n. fém. N.L. Coenonia, communauté, association (évoque l'association entre la bactérie et un hôte).

coleocanis : n. Gr. koleos, etui, vagin ; n. L. canis -is, chien ; n. gén. N.L. coleocanis, du vagin d'un chien.

coleocola : n. Gr. koleos, etui, vagin ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. N.L. (nominatif en apposition) coleocola, l'habitant du vagin.

coli : n. L. colon ou colum -i, le côlon ; n. gén. L. coli, du côlon.

colicanis : n. L. colon ou colum -i, le côlon ; n. L. canis -is, chien ; n. gén. N.L. colicanis, du côlon d'un chien.

colinum : n. N.L. Colinus, nom d'un genre zoologique auquel appartient le colin de Virginie (Colinus virginianus, espèce très sensible à l'infection par Clostridium colinum) ; adj. N.L. colinus -a -um (sic), relatif à un colin ; adj. neut. N.L. colinum, relatif à un colin.

columbae : n. L. columba -ae, colombe, pigeon ; n. gén. L. columbae, d'un pigeon.

columbina : adj. L. columbinus -a -um, de pigeon, relatif au pigeon ; adj. fém. L. columbina, relative au pigeon.

columnare : adj. L. columnaris -e, qui a la forme d'une colonne ; adj. neut. L. columnare, qui a la forme d'une colonne (évoque le mode de groupement des bactéries dans les lésions).

Colwellia : n. fém. N.L. Colwellia, en l'honneur de la bactériologiste R.R. Colwell.

Colwelliaceae : n. N.L. Colwellia, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Alteromonadaceae, la famille des Colwellia sp.

colwelliana : adj. fém. N.L. colwelliana, en l'honneur de la bactériologiste R.R. Colwell.

concisus : adj. L. concisus -a -um, concis, court.

condimenti : n. L. condimentum -i, un assaisonnement, un condiment ; n. gén. L. condimenti, d'un condiment.

confusa : adj. L. confusus -a -um, mélangé, confus ; adj. fém. L. confusa, confuse (fait allusion à une confusion entre Lactobacillus confusus, maintenant Weissella confusa, et les leuconostocs).

conglomeratum : part. L. conglomeratus -a -um (du verbe conglomero), mis en peloton, entassé ; part. neut. L. conglomeratum, mis en peloton, entassé.

congolensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. congolensis -is -e, congolais, du Congo ; adj. masc. N.L. congolensis, relatif au Congo, du Congo.

coprosuis : n. Gr. kopros, fèces ; n. gén. L. suis, d'un porc ; n. gén. N.L. coprosuis, des fèces d'un porc.

coralicida : n. L. coralium -i, corail ; v. L. caedere, tuer ; suff. L. -cida, un tueur ; n. nom. N.L. coralicida, le tueur de corail.

coralii : n. L. coralium -i, le corail ; n. gén. L. coralii, d'un corail.

coralliilyticus : n. L. corallium -i, le corail ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. masc. N.L. coralliilyticus, capable de détruire le corail.

Corynebacterium : n. Gr. coryne -es, une massue ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Corynebacterium, un petit bacille en forme de massue.

Cowdria : n. fém. N.L. Cowdria, en l'honneur du bactériologiste E.V. Cowdry.

Coxiella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Coxiella, en l'honneur du bactériologiste H.R. Cox.

Coxiellaceae : n. N.L. Coxiella, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Coxiellaceae, la famille des Coxiella spp.

crassostreae : n. N.L. Crassostrea -ae, nom scientifique d'un genre d'huîtres ; n. gén. N.L. crassostreae, d'une huître du genre Crassostrea.

crevioricanis : n. L. crevi (sic), fissure ; n. L. os oris, bouche ; n. L. canis -is, chien ; n. gén. N.L. crevioricanis, de la fissure de la bouche d'un chien.
En latin, une crevasse, une fissure se dit rima ou crepatura. En latin classique crevi est le parfait de cerno ou de cresco. Toutefois, les auteurs ayant décrit l'espèce Porphyromonas crevioricanis soulignent que ce néologisme a été forgé par T.O. MacAdoo qui fut un grand spécialiste en lettres classiques.

crocodyli : n. Gr. crocodeilos -on, crocodile ; n. gén. N.L. crocodyli, d'un crocodile. En latin classique un crocodile se dit crocodilus -i.

Crossiella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Crossiella, en l'honneur du bactériologiste T. Cross.

cryaerophilus : adj. Gr. kruos, froid ; n. Gr. aer aeros, l'air ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. masc. N.L. cryaerophilus, ami du froid et de l'air, aimant le froid et l'air.

culicicola : n. N.L. culex -icis, nom d'un genre de moustiques ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. N.L. (nominatif en apposition) culicicola, l'habitant des moustiques du genre Culex.

cuniculi : n. L. cuniculus -i, un lapin ; n. gén. L. cuniculi, d'un lapin.

curvus : adj. L. curvus -a -um, courbé, recourbé.

cynodegmi : n. Gr. kyon -os, un chien ; n. Gr. degma -atos, une blessure ; n. gén. N.L. cynodegmi, d'une morsure de chien.

cynogastricus : n. Gr. kyon -os, un chien ; adj. N.L. gastricus, relatif à l'estomac ; adj. masc. N.L. cynogastricus, relatif à l'estomac d'un chien.

Cytophaga : n. Gr. cytos, une cavité, la carène d'un bateau (en médecine, une cellule et, dans le cas du genre Cytophaga, le terme cytos est utilisé pour désigner la paroi d'une cellule végétale) ; v. Gr. phagein, manger ; n. fém. N.L. Cytophaga, un dévoreur de paroi cellulaire (détruit la cellulose).

dagmatis : n. Gr. dagmos, action de mordre ; n. gén. N.L. dagmatis, d'une morsure.
Les auteurs qui ont proposé l'épithète dagmatis, ont fait une confusion entre dagmos (action de mordre) et degma -atis (morsure).

damselae : n. anglais damsel, damoiselle, demoiselle ; n. N.L. damsela -ae, demoiselle ; n. gén. N.L. damselae, d'une demoiselle (d'un poisson demoiselle).

defectiva : adj. L. defectivus -a -um, défectueux, imparfait ; adj. fém. L. defectiva, défectueuse, imparfaite.

Deleya : n. fém. N.L. Deleya, en l'honneur du bactériologiste J. De Ley.

delphini : n. L. delphinus -i, un dauphin ; n. gén. L. delphini, d'un dauphin.

delphinicola : n. L. delphinus -i, un dauphin ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. N.L. (nominatif en apposition) delphinicola, l'habitant des dauphins.

Deltaproteobacteria : n. Gr. delta, la quatrième lettre de l'alphabet grec ; n. L. Proteus, Protée (dieu marin, fils de Poséidon et de Phénice ou d'Océan et de Téthys, possédant le don de divination mais se dérobant aux consultations par mille métamorphoses) ; n. N.L. bacter, un petit bâton et en bactériologie un bacille ; n. fem. pl. N.L. Deltaproteobacteria, la classe des bactéries protéiformes dont les séquences des ARNr 16S sont apparentées à celles des membres de l'ordre des Myxococcales (ordre type de la classe).

denitrificans : v. N.L. denitrificare, dénitrifier ; adj. verb. N.L. denitrificans, réduisant les nitrates.

Denitrobacterium : préf. dérivé de la proposition latine de, marquant la séparation, l'éloignement d'un objet avec lequel il y avait contact, union ou association ; n. L. nitrum -i, nitre ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Denitrobacterium, une bactérie réduisant les composés nitrés.

dentiae : n. gén. N.L. dentiae, de Dent, en l'honneur de la bactériologiste V.E. Dent (Madame Pratley).

denticanis : n. L. dens -tis, dent ; n. L. canis, chien; n. gén. N.L. denticanis, de la dent d'un chien.

dentirousetti : n. L. dens -tis, dent ; n. N.L. Rousettus, nom scientifique d'un genre de chauves-souris frugivores; n. gén. N.L. dentirousetti, d'une dent d'une chauve-souris appartenant au genre Rousettus.

dentocariosa : n. L. dens -tis, dent ; adj. L. cariosus -a -um, carié, pourri ; adj. fém. L. dentocariosa, relative à une dent carrié, isolée d'une carie dentaire.

Dermatophilus : n. Gr. derma -atos, la peau ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; n. masc. N.L. Dermatophilus, celui qui aime la peau.

Desulfovibrio : préf. dérivé de la proposition latine de, marquant la séparation, l'éloignement d'un objet avec lequel il y avait contact, union ou association ; n. L. sulfur -uris, soufre; n. N.L. vibrio, un vibrion; n. masc. N.L. Desulfurivibrio, un vibrion qui réduit les composés soufrés.

Desulfovibrionaceae : n. N.L. Desulfovibrio, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Desulfovibrionaceae, la famille des Desulfovibrio spp.

Desulfovibrionales : n. N.L. Desulfovibrio, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Desulfovibrionales, l'ordre des Desulfovibrio spp.

detoxificans : préf. dérivé de la proposition latine de, marquant la séparation, l'éloignement d'un objet avec lequel il y avait contact, union ou association ; n. L. toxicum -i, poison (à l'usage des flèches) ; v. N.L. detoxificare, éliminer des toxines ; adj. v. N.L. detoxificans, éliminant des toxines (nom donné à une espèce du genre Denitrobacterium capable de détoxication vis-à-vis de la miserotoxine).

Devriesea : n. fém. N.L. Devriesea, en l'honneur du bactériologiste L.A. Devriese.

devriesei : n. gén. N.L. devriesei, de Devriese, en l'honneur du bactériologiste L.A. Devriese.

dhakensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. dhakensis -is -e, relatif à Dhaka (Bangladesh).

diarizonae : part. L. dis (ou di devant certaines consonnes), participe marquant le plus souvent la division ou la séparation ou la distinction ; n. gén. N.L. arizonae, de l'Arizona ; n. gén. N.L. diarizonae, d'un taxon qui se distingue de Salmonella arizonae par le caractère diphasique des sérovars qui le composent (le préfixe di- souligne ce caractère diphasique). Notons que le latin di n'est utilisé que devant certaines consonnes et que le nom correct serait disarizonae.

Dichelobacter : n. et adj. Gr. dichelos -on, pied fourchu ; n. Gr. bakteria, un bâton ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Dichelobacter, le bacille du pied fourchu (évoque la responsabilité de la bactérie dans le piétin).

didelphis : n. N.L. Didelphis -is, nom taxonomique d'un genre auquel appartient l'opossum ; n. gén. N.L. didelphis, d'un opossum.

difficile : adj. L. difficilis -is -e, difficile, malaisé, pénible ; adj. neut. L. difficile, difficile, malaisé, pénible (dans le cas de Clostridium difficile, cet adjectif fait allusion aux difficultés rencontrées par les premiers auteurs pour obtenir cette bactérie en culture pure).

dispar : adj. L. dispar -aris, différent, dissemblable.

discolor : adj. L. discolor, de diverses couleurs.

divergens : adj. verb. L. divergens (de divergere), divergent.

diversum : adj. L. diversus -a -um, tourné dans un sens ou dans l'autre, opposé, différent ; adj. neut. L. diversum, différent.

doshiae : n. gén. N.L. doshiae, de Doshi, en l'honneur de la bactériologiste N. Doshi.

doylei : n. gén. N.L. doylei, de Doyle, en l'honneur du bactériologiste L.P. Doyle.

dumoffii : n. gén. N.L. dumoffii, de Dumoff, en l'honneur du bacteriologiste M. Dumoff.

durans : adj. verb. L. durans (de duro), résistant.

dysgalactiae : préf. Gr. dys-, marquant la difficulté, le mauvais état ou le mauvais fonctionnement ; n. Gr. gala -actos, le lait ; n. N.L. dysgalactia -ae, une baisse de la sécrétion lactée ; n. gén. N.L. dysgalactiae, d'une baisse de la sécrétion lactée.

echinicola : n. L. echinus, oursin ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. N.L. (nominatif en apposition) echinicola, l'habitant d'un oursin.

echinicomitans : n. L. echinus, oursin ; adj. verb. L. comitans (de comito), accompagnant ; adj. verb. N.L. echinicomitans, accompagnant un oursin, colonisant un oursin.

echinorum : n. L. echinus, oursin ; n. gén. pl. L.  echinorum, des oursins.

Edwardsiella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Edwardsiella, en l'honneur du bactériologiste P.R. Edwards.

Ehrlichia : n. fém. N.L. Ehrlichia, en l'honneur du bactériologiste P. Ehrlich.

Ehrlichiaceae : n. N.L. Ehrlichia, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Ehrlichiaceae, la famille des Ehrlichia sp.

Ehrlichieae, n. N.L. Ehrlichia, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -eae, suffixe utilisé pour dénommer une tribu ; n. fém. pl. N.L. Ehrlichieae, la tribu des Ehrlichia sp.

eiseniae : n. N.L. Eisenia, nom scientifique d'un genre de vers de terre; n. gen. N.L. eiseniae, du genre Eisenia, bactérie isolée d'un vers du genre Eisenia.

elegans : adj. L. elegans -antis (dérivé de eligo), raffiné, distingué, difficile, délicat. Dans le cas de Abiotrophia elegans, évoque les difficultés de croissance.

elephantis : n. L. elephas (ou elephans) -antis, éléphant ; n. gén. L. elephantis, d'un éléphant.

elizabethae : n. gén. N.L. elizabethae, du nom de l'établissement (Saint Elizabeth's Hospital, Brighton, Massachusetts, USA) où la bactérie a été isolée.

Elizabethkingia : n. fém N.L. Elizabethkingia , en l'honneur de la bactériologiste Elizabeth O. King.

Empedobacter : adj. Gr. empedos, fixé ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Empedobacter, un bacille fixe (immobile).

endocarditidis : n. N.L. endocarditis, endocardite ; n. gén. N.L. endocarditidis, d'une endocardite.

enterica : n. Gr. enteron -ou, intestin ; adj. N.L. entericus -a -um, de l'intestin, intestinal ; adj. fém. N.L. enterica, intestinale, relative à l'intestin.

entericus : n. Gr. enteron -ou, intestin ; adj. N.L. entericus -a -um, de l'intestin, intestinal ; adj. masc. N.L. entericus, intestinal, relatif à l'intestin.

enteritidis : n. Gr. enteron -ou, intestin ; n. gén. N.L. enteritidis, d'une inflammation de l'intestin.

Enterobacteriaceae : n. N.L. enterobacterium, entérobactérie ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Enterobacteriaceae, la famille des entérobactéries.
Sur le plan de la nomenclature, la famille des Enterobacteriaceae constitue une exception car elle n'est pas nommée à partir de la racine de son genre type (Escherichia).

"Enterobacteriles" : n. N.L. enterobacterium, entérobactérie ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Enterobacteriales, l'ordre des entérobactéries.
Sur le plan de la nomenclature, l'ordre des "Enterobacteriales" constitue une exception car il n'est pas nommé à partir de la racine de son genre type (Escherichia).

Enterococcus : n. Gr. enteron -ou, intestin ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Enterococcus, un coque de l'intestin.

enterocolitica : n. Gr. enteron -ou, intestin ; n. Gr. colon, côlon ; suff. Gr. -iticos, appartenant à ; adj. N.L. enterocoliticus -a -um, appartenant à l'intestin et au colon ; adj. fém. N.L. enterocolitica, appartenant à l'intestin et au colon.

enterovibrio : n. Gr. enteron -ou, intestin ; v. L. vibro, imprimer un mouvement vibratoire, agiter, vibrer ; n. masc. N.L. vibrio, celui qui vibre, qui bouge rapidement ; n. N.L. enterovibrio, celui qui vibre dans l'intestin (une bactérie intestinale très mobile).

entomophila : n. Gr. entomon, insecte ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. fém. N.L. entomophila, amie des insectes, aimant les insectes.

Eperythrozoon : préfixe tiré de la préposition grecque epi, sur ; adj. Gr. erythros, rouge ; n. Gr. zoon, être vivant, animal ; n. neut. N.L. Eperythrozoon, un animal vivant sur les globules rouges.
L'étymologie est relativement complexe. L'adjectif erythros doit être considéré comme une abréviation de "erythros kytos" (cellule rouge, globule rouge). Les bactéries du genre Eperythrozoon ont été primitivement considérées comme des protozoaires d'où le nom zoon.

epidermidis : n. fém. L. (d'origine grecque) epidermis -idis, épiderme ; n. gén. L. epidermidis, de l'épiderme.

Epsilonproteobacteria : n. Gr. epsilon, la cinquième lettre de l'alphabet grec ; n. L. Proteus, Protée (dieu marin, fils de Poséidon et de Phénice ou d'Océan et de Téthys, possédant le don de divination mais se dérobant aux consultations par mille métamorphoses) ; n. N.L. bacter, un petit bâton et en bactériologie un bacille ; n. fem. pl. N.L. Epsilonproteobacteria, la classe des bactéries protéiformes dont les séquences des ARNr 16S sont apparentées à celles des membres de l'ordre des Campylobacterales (ordre type de la classe).

equi : n. L. equus -i, un cheval ; n. gén. L. equi, d'un cheval.

equifetale : n. L. equus -i, le cheval ; n. L. fetus -us, portée (des animaux), petits, adj. N.L. fetalis -is -e, fœtal ; adj. neut. N.L. equifetale, venant d'un avorton de cheval.

equigenerosi : n. L. equus -i, cheval ; adj. L. generosus -a -um, de bonne extraction, racé, de bonne race ; n. gén. N.L. equigenerosi, d'un cheval racé, d'un cheval pur sang.

equigenitalis : n. L. equus -i, cheval ; adj. L. genitalis -e, relatif à la génération, génital ; adj. fém. N.L. equigenitalis, relative à l'appareil génital de la jument.

equinum : adj. L. equinus -a -um, de cheval, relatif au cheval ; adj. neut. L. equinum, relatif au cheval.

equinus : adj. L. equinus -a -um, de cheval, relatif au cheval ; adj. masc. L. equinus, relatif au cheval.

equipercicus : n. L. equus -i, cheval ; n. gén. L. equi, d'un cheval ; adj. N.L. percicus, relatif à Percy (nom d'un cheval) ; adj. masc. N.L. equipercicus, relatif à un cheval appelé Percy.

equorum : n. L. equus -i, un cheval ; n. gén. pl. L. equorum, des chevaux.

equuli : n. L. equulus -i, un poulain ; n. gén. L. equuli, d'un poulain.

Eremococcus : adj. Gr. eremos, seul, solitaire ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Eremococcus, un coque solitaire ou isolé (fait référence à sa position phylogénétique particulière).

Erysipelothrix : n. Gr. erysipelas, érysipèle ; n. fém. Gr. thrix trichos, cheveu ; n. fém. N.L. Erysipelothrix, bactérie ressemblant à un cheveu et responsable d'un érysipèle.

Erysipelotrichaceae : n. N.L. Erysipelothrix, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Erysipelotrichaceae, la famille des Erysipelothrix sp.

Escherichia : n. fém. N.L. Escherichia, en l'honneur du bactériologiste T. Escherich.

ethanolgignens : n. N.L. ethanol -is, éthanol ; v. L. gigno engendrer, produire ; adj. verb. N.L. ethanolgignens, produisant de l'éthanol.

Eubacterium, préf. Gr. eu-, bien, vrai ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Eubacterium, une vraie bactérie.
Ou, préf. Gr. eu-, bon, salutaire ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Eubacterium, une bactérie salutaire (pour la santé ?).

europaea : adj. L. europaeus -a -um, d'Europe, européen ; adj. fém. L. europaea, européenne.

ewingii : n. gén. N.L. ewingii, de Ewing, en l'honneur du bactériologiste S.A. Ewing.

exigua : adj. L. exiguus -a -um, peu intense, faible ; adj. fem. L. exigua, peu intense, faible.
Dans le cas de Slackia exigua, l'épithète exigua fait référence à la faible croissance de cette bactérie in vitro.

Facklamia : n. fém. N.L. Facklamia, en l'honneur du bactériologiste R.R. Facklam.

Faecalibacterium : adj. N.L. faecalis -e, relatif aux fèces ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Faecalibacterium, un petit bacille (isolé) des fèces, (présent) dans les fèces.

faecalis : n. L. faex faecis, fèces ; adj. masc. N.L. faecalis, relatif aux fèces.

faecicanis : n. L. faex faecis, fèces ; n. L. canis -is, chien ; n. gén. N.L. faecicanis, des fèces d'un chien.

faecium : n. L. faex faecis, fèces ; n. gén. pl. faecium, des fèces.

fainei : n. gén. N.L. fainei, de Faine, en l'honneur du bactériologiste S. Faine.

falsenii : n. gén. N.L. falsenii, de Falsen, en l'honneur du bactériologiste E. Falsen.

farcinica : n. L. farciminum -i, le farcin ; n. français "farcin" ; adj. fém. N.L. farcinica, relative au farcin.

farmeri : n. gén. N.L. farmeri, de Farmer, en l'honneur du bactériologiste J.J. Farmer III.

felinum : adj. L. felinus -a -um, du chat ; adj. neut. L. felinum, du chat, relatif au chat.

felis : n. L. felis (ou feles) -is, chat ; n. gén. L. felis, d'un chat.

fennelliae : n. gén. N.L. fennelliae, de Fennell, en l'honneur de la technicienne et bactériologiste C.L. Fennell.

fergusonii : n. gén. N.L. fergusonii, de Ferguson, en l'honneur du bacteriologiste W.H. Ferguson.

ferragutiae : n. gén. N.L. ferragutiae, de Ferragut, en l'honneur de la microbiologiste C. Ferragut.

ferus : adj. L. ferus -a -um, sauvage, non domestiqué (les premières souches de Streptococcus ferus ont été isolées de rats sauvages).

fessus : adj. L. fessus -a -um, fatigué, las, épuisé ; adj. masc. L. fessus, fatigué, las (nom donné à une espèce du genre Vagococcus car elle est peu active sur le plan biochimique).

fetus : n. L. fetus -us, portée (des animaux), petits ; n. gén. L. fetus, d'un avorton.

ficaria : adj. L. ficarius -a -um, qui concerne les figues, de figues ; adj. fém. L. ficaria, (isolée) de figues.

fidelis : adj. L. fidelis -is -e, à qui l'on doit se fier, fidèle, dévoué, éprouvé, solide, durable ; L. fém. adj. fidelis, éprouvée dans le sens de qui est confirmé ou de sûr (l'épithète de fidelis a été donnée à une espèce du genre Shewanella pour indiquer qu'elle est une vraie Shewanella, qu'elle appartient bien à ce genre).

finegoldii : n. gén. N.L. finegoldii, de Finegold, en l'honneur du bactériologiste Sydney M. Finegold.

fischeri : n. gén. N.L. fischeri, de Fischer, en l'honneur du bactériologiste Bernhard Fischer.

Flavobacterium : adj. L. flavus -a -um, jaune ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Flavobacterium, une bactérie jaune.

flavorosea : adj. L. flavus -a -um, jaune ; adj. L. roseus -a -um, rosé ; adj. fém. N.L. flavorosea, colorée en jaune rosé.

fleurettii : n. gén. N.L. fleurettii, de Fleurette, en l'honneur du bactériologiste J. Fleurette.

flevense : n. L. Flevum, désignerait le lac d'Ijsel (ou Ijselmeer) ; adj. N.L. flevensis -is -e, relatif au lac d'Ijsel, du lac d'Ijsel ; adj. neut. N.L. flevense, relatif au lac d'Ijsel, du lac d'Ijsel.
Pour le dictionnaire F. Gaffiot ou pour le dictionnaire Ch.T. Lewis & Ch. Short, Flevum est le nom d'une place forte située à l'embouchure du Rhin.

fluorescens : adj. v. N.L. fluorescens, fluorescent.

fluvialis : adj. L. fluvialis -is -e, fluvial.

fonticola : n. L. fons -tis, source, fontaine ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. N.L. (nominatif en apposition) fonticola, l'habitant des sources.

fortis : adj. L. fortis -is -e, fort, vigoureux, solide ; adj. masc. L. fortis, fort.

fortuitum : adj. L. fortuitus -a -um, fortuit, qui se produit par hasard, accidentel ; fortuitum, adj. neut. L., fortuit, qui se produit par hasard, accidentel (nom donné à une espèce du genre Mycobacterium dont l'isolement était considéré comme dépourvu de signification clinique).

fossor : n. L. fossor -oris, piocheur, mineur, fossoyeur ; n. nom. L. fossor, le piocheur (ce nom est attribué à Atopobium fossor car cette bactérie creuse la gélose).

Francisella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Francisella, en l'honneur du bactériologiste E. Francis.

Francisellaceae : n. N.L. Francisella, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Francisellaceae, la famille des Francisella sp.

frederiksenii : n. gén. N.L. frederiksenii, de Frederiksen, en l'honneur du bactériologiste W. Frederiksen.

fresconis : n. N.L. fresco -onis, peinture murale, fresque ; n. gén. N.L. fresconis, d'une fresque.

frigidimarina : adj. L. frigidus -a -um, froid ; adj. L. marinus -a -um, marin, relatif à la mer ; adj. fém. N.L. frigidimarina, relative à une mer froide.

Fusobacterium : n. L. fusus -i, fuseau ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Fusobacterium, un petit bacille en forme de fuseau.

gaetbuli : n. N.L. gaetbulum -i (ou gaetbulus -i ?), nom néo-latin formé sur le mot coréen "gaetbul" qui désigne une zone intertidale (banc découvert à marée basse et recouvert à marée haute) ; n. gén. N.L. gaetbuli, d'une zone intertidale.

gallaicum : adj. L. gallaicus -a -um, de la Gallécie, Galice; adj. neut. L. gallaicum, de la gallécie.

Gaffkya : n. fém. N.L. Gaffkya, en l'honneur du bactériologiste G. Gaffky.

gallaeciensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. gallaeciensis -is -e, relatif à la Gallécie, de la Gallécie. En latin classique "de la Gallécie" se dit gallaecus -a -um.

Gallibacterium : n. L. gallus -i, coq ; n. N.L. Gallus, nom d'un genre zoologique auquel appartient la poule ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Gallibacterium, une bactérie isolée des oiseaux du genre Gallus.

Gallicola : n. L. gallus -i, coq ; n. masc. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. masc. N.L. (nominatif en apposition) Gallicola, l'habitant des poulets.

gallicus : adj. L. gallicus -a -um, de la Gaulle, relatif à la Gaulle ; adj. masc. L. gallicus, relatif à la Gaulle (Vibrio gallicus a été isolé d'ormeaux vivant en France, pays autrefois connu sous le nom de la Gaulle).

gallinaceus : adj. L. gallinaceus -a -um, de poule ; adj. masc. L. gallinaceus, de poule, relatif à la poule.

gallinarum : n. L. gallina -ae, une poule ; n. gén. pl. L. gallinarum, des poules.

gallinifaecis : n. L. gallina -ae, une poule ; n. L. faex faecis, résidu, fèces ; n. gén. N.L. gallinifaecis, des fèces d'une poule.

gallolyticus : n. Gr. gallo, gallate ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. masc. N.L. gallolyticus, capable de détruire le gallate.

gallorale : n. L. gallus -i, coq ; n. L. os oris, bouche ; adj. N.L. oralis -e, de la bouche ; adj. neut. N.L. gallorale, relatif à la bouche des poules.

Gammaproteobacteria : n. Gr. gamma, la troisième lettre de l'alphabet grec ; n. L. Proteus, Protée (dieu marin, fils de Poséidon et de Phénice ou d'Océan et de Téthys, possédant le don de divination mais se dérobant aux consultations par mille métamorphoses) ; n. N.L. bacter, un petit bâton et en bactériologie un bacille ; n. fem. pl. N.L. Gammaproteobacteria, la classe des bactéries protéiformes dont les séquences des ARNr 16S sont apparentées à celles des membres de l'ordre des Pseudomonadales (ordre type de la classe).

gandavensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. gandavensis -is -e ; adj. masc. N.L. gandavensis, relatif à la ville de Gand (Gandavum en latin).

ganghwensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. ganghwensis -is -e, relatif à l'île coréenne de Ganghwa ; adj. fém. N.L. ganghwensis, relative à Ganghwa.

ganmani : n. gén. N.L. ganmani, nom dérivé du mot "ganman" qui, dans la langue du peuple Gadigal (arborigènes australiens), signifie en forme de serpent, spiralé. L'épithète spécifique ganmani a été attribuée à une espèce du genre Helicobacter dont les souches ont été isolées en Australie, dans la région de Sydney, région où vivait (où vit ?) le peuple Gadigal.

Gardnerella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Gardnerella, en l'honneur du bactériologiste H.L. Gardner.

gaviniae : n. gén. N.L. gaviniae, de Gavini, en l'honneur de la microbiologiste F. Gavini.

gelidimarina : adj. L. gelidus -a -um, glacé, très froid ; adj. L. marinus -a -um, marin, relatif à la mer ; adj. fém. N.L. gelidimarina, relative à une mer glacée.

Gemella : adj. L. gemellus -a -um, jumeau ; n. fém. N.L. Gemella, un petit jumeau.

genavense : adj. L. genavensis -is -e, relatif à Genève, de Genève ; adj. neut. L. genavense, relatif à Genève où les premières souches de Mycobacterium genavense ont été isolées.

gerneri : n. gén. N.L. gerneri, de Gerner, en l'honneur du bactériologiste P. Gerner-Smidt.

gigantis : n. L. gigas -antis, un géant et, en zoologie, l'épithète spécifique de l'huître creuse Crassostrea gigas ; n. gén. L. gigantis, d'une huître appartenant à l'espèce Crassostrea gigas.

gillenii : n. gén. N.L. gillenii, de Gillen, en l'honneur du bactériologiste G.F. Gillen.

gilvus : adj. L. gilvus -a -um, d'un jaune gris ; adj. masc. L. gilvus, jaune.

gingivicanis : n. L. gingiva -ae, gencive ; n. L. canis -is, chien ; n. gén. N.L. gingivicanis, de la gencive d'un chien.

glacialipiscicola : adj. L. glacialis, glacial; n. L. piscis, poisson; suff. L. -cola, un habitant; n. N.L. glacialipiscicola, un habitant des poissons conservés dans la glace.

gladioli : n. L. gladiolus -i, le glaïeul ; n. gén. L. gladioli, d'un glaïeul.

Globicatella : n. L. globus -i, globe, boule, sphère ; n. L. catella -ae, une petite chaîne ; n. fém. N.L. Globicatella, une courte chaîne composée de sphères (une courte chaîne de coques).

glucosida : n. N.L. glucosum -i, le glucose, par extension les sucres ; suff. L. -idus -a -um, marquant l'état, la caractéristique ; adj. fém. N.L. glucosida, pour indiquer que la bactérie fermente les sucres.

glucuronolyticum : n. N.L. acidum glucuronicum, acide glucuronique ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. n. N.L. glucurolyticum, capable d'hydrolyser l'acide [bêta]-glucuronique.

goodii : n. gén. N.L. goodii, de Good, en l'honneur du bactériologiste R. Good.

gormanii : n. gén. N.L. gormanii, de Gorman, en l'honneur du bacteriologiste G.W. Gorman.

gracilis : adj. L. gracilis -e, mince, maigre, grêle.

Grahamella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Grahamella, en l'honneur du scientifique G.S. Graham-Smith.

grahamii : n. gén. N.L. grahamii, de Graham, en l'honneur du scientifique G.S. Graham-Smith.

Gramella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Gramella, en l'honneur du pharmacologue et anatomopathologiste H.C. Gram.

granularum : n. L. granulum -i, un petit grain ; n. gén. pl. L. granularum, de petits grains (fait de petits grains).

Granulicatella : n. L. granulum -i, un petit grain ; n. L. catella -ae, une petite chaîne ; n. fém. N.L. Granulicatella, une petite chaîne formée de petits grains.

granulomatis : n. dim. L. granulum -i, un petit grain ; suff. Gr. -oma, un gonflement, une tumeur ; n. gén. N.L. granulomatis, d'un granulome.

grayi : n. gén. N.L. grayi, de Gray, en l'honneur du bactériologiste M.L. Gray.

grignonense : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. neut. N.L. grignonense, relatif à Grignon.

grimesii : n. gén. N.L. grimesii, de Grimes, en l'honneur du bactériologiste M. Grimes.

Grimontia : n. fém. N.L. Grimontia, en l'honneur du bactériologiste P.A.D. Grimont.

grimontii : n. gén. N.L. grimontii, de Grimont, en l'honneur du bactériologiste P.A.D. Grimont.

grylli : n. N.L. Gryllus -i, nom de genre d'un insecte ; n. gén. N.L. popilliae, d'un insecte appartenant au genre Gryllus.

guamensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. masc. ou fém. N.L. guamensis, relatif (relative) à l'île de Guam.

Guggenheimella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Guggenheimella, en l'honneur du bactériologiste B. Guggenheim.

gulae : n. L. gula -ae, oesophage, gosier, gorge, bouche, palais ; n. gén. L. gulae, de la gueule.

gyllenbergii : n. gén. N.L. gyllenbergii, de Gyllenberg, en l'honneur du bactériologiste Helge G. Gyllenberg.

haematoparvum : n. Gr. haima -atos, le sang ; adj. L. parvus -a -um, petit, menu ; adj. neut. N.L. haematoparvum, un petit (mycoplasme) du sang.

Haemobartonella : n. Gr. haima -atos, le sang ; n. N.L. Bartonella, nom d'un genre bactérien ; n. fém. N.L. Haemobartonella, une bartonelle habitant le sang.

haemocanis : n. Gr. haima -atos, le sang ; n. L. canis -is, chien ; n. gén. N.L. haemocanis, du sang d'un chien.

haemodidelphis : n. Gr. haima -atos, le sang ; n. N.L. didelphis -is, opossum (Didelphis virginiana) ; n. gén. N.L. haemodidelphis, du sang d'un opossum.

haemofelis : n. Gr. haima -atos, le sang ; n. L. felis -is, chat ; n. gén. N.L. haemofelis, du sang d'un chat.

haemoglobinophilus : n. N.L. haemoglobinum -i, hémoglobine ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. masc. N.L. haemoglobinophilus, ami de l'hémoglobine, aimant l'hémoglobine.

haemolamae : n. Gr. haima -atos, le sang ; n. N.L. lama -ae, lama, alpaga ; n. gén. N.L. haemolamae, du sang d'un alpaga.

haemolysans : n. Gr. haima -atos, le sang ; v. Gr. lyo, dissoudre ; adj. verb. N.L. haemolysans, détruisant le sang, hémolytique.

haemolytica : n. Gr. haima -atos, le sang ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. fém. N.L. haemolytica, hémolytique.

haemolyticum : n. Gr. haima -atos, le sang ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. neut. N.L. haemolyticum, hémolytique.

haemolyticus : n. Gr. haima -atos, le sang ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. masc. N.L. haemolyticus, hémolytique.

haemominutum : n. Gr. haima -atos, le sang ; adj. L. minutus -a -um, petit, menu ; adj. neut. N.L. haemominutum, un petit (mycoplasme) du sang.

haemomuris : n. Gr. haima -atos, le sang ; n. L. mus muris, rat, souris ; n. gén. N.L. haemomuris, du sang d'une souris.

haemomuris : n. Gr. haima -atos, le sang ; n. L. mus muris, souris, rat ; n. gén. N.L. haemomuris, du sang d'une souris.

haemoperoxidus : n. Gr. haima -atos, le sang ; préf. Gr. per-, préfixe exprimant un excès ; adj. Gr. oxus, pointu, acide, avec le sens d'oxygène dans la nomenclature chimique ; adj. N.L. haemoperoxidus, ? (sang peroxydé ????). Nomenclature donnée à une espèce du genre Enterococcus capable de produire une catalase (enzyme qui clive l'eau oxygénée ou peroxyde d'hydrogène en eau et oxygène) lorsqu'elle est cultivée sur gélose au sang.

Haemophilus : n. Gr. haima -atos, le sang ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; n. masc. N.L. Haemophilus, un amateur de sang.

haemosuis : n. Gr. haima -atos, le sang ; n. L. sus suis, porc ; n. gén. N.L. haemosuis, du sang d'un porc.

Hafnia : n. fém. N.L. Hafnia, du nom viking de la ville de Copenhague.

hafniensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. hafniensis -is -e, relatif à Hafnia, nom viking de la ville de Copenhague ; adj. fem. N.L. hafniensis, relative à Hafnia.

hajekii : n. gén. N.L. hajekii, de Hájek, en l'honneur du microbiologiste V. Hájek.

halichoeri : n. N.L. Halichoerus, nom d'un genre zoologique auquel appartient le phoque gris (Halichoerus grypus) ; n. gén. N.L. halichoeri, d'un phoque du genre Halichoerus. 

halioticoli : n. N.L. Haliotis -is, nom du genre auquel appartient l'ormeau ; n. L. colon ou colum -i, le côlon ; n. gén. N.L. halioticoli, du côlon de l'ormeau.

haliotis : n. N.L. Haliotis -is, nom du genre auquel appartient l'ormeau ; n. gén. N.L. haliotis, du genre Haliotis, d'un ormeau.

halocynthiae : n. N.L. Halocynthia -ae, nom d'un genre d'ascidies ; n. gén. N.L. halocynthiae, d'une ascidie du genre Halocynthia.

Halomonas : n. Gr. hals -os, le sel ; n. Gr. monas -ados, une unité, une monade ; n. fém. N.L. Halomonas, une bactérie (tolérant) le sel.

Halomonadaceae : n. N.L. Halomonas, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Halomonadaceae, la famille des Halomonas spp.

halotolerans : n. Gr. hals -os, le sel ; v. L. tolero, porter, supporter ; adj. verb. L. tolerans, supportant ; adj. verb. N.L. halotolerans, supportant le sel.

hanedai : n. gén. N.L. hanedai, de Haneda, en l'honneur du bactériologiste Y. Haneda.

harveyi : n. gén. N.L. harveyi, de Harvey, en l'honneur du bactériologiste E.N. Harvey.

hauseri : n. gén. N.L. hauseri, de Hauser, en l'honneur du bactériologiste G. Hauser.

hayakitensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. hayakitensis -is -e, relatif à Hayakita, nom d'une région de l'île d'Hokkaido (Japon) ; adj. masc. N.L. hayakitensis, relatif à Hayakita.

heilmannii : n. gén. N.L. heilmannii, de Heilmann, en l'honneur de l'anatomopathologiste K. Heilmann.

Helcococcus : n. Gr. helkos, une plaie, une blessure ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Helcococcus, un coque isolé de plaies.

Helicobacter : n. Gr. helix -icos, une hélice, une spirale ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Helicobacter, un bacille spiralé.

Helicobacteraceae : n. N.L. Helicobacter, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Helicobacteraceae, la famille des Helicobacter spp.

heliotrinireducens : n. N.L. heliotrinum, héliotrine (un alcaloïde pyrrolizidinique); adj. part. reducens (du verbe reduco) réduisant à, amenant à un autre état ; adj. part. N.L. heliotrinireducens, réduisant l'héliotrine.

hellenica : adj. Gr. hellenikos, grec ; adj. N.L. hellenicus -a -um, grec ; adj. fém. N.L. hellenica, grecque.

helveticus : adj. L. helveticus -a -um, de l'Helvétie.

henryi : n. gén. N.L. henryi, de Henry, en l'honneur du bactériologiste D.P. Henry.

henselae : n. gén. N.L. henselae, de Hensel, en l'honneur de la bactériologiste D. M. Hensel.

hepatarius : adj. L. hepatarius -a -um, du foie, hépatique ; adj. masc. L. hepatarius, relatif au foie, du foie.

hepaticus : adj. L. hepaticus -a -um, du foie, hépatique ; adj. masc. L. hepaticus, relatif au foie.

hermanniensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. hermanniensis -is -e, relatif à Hermanni, nom d'un quartier de la ville d'Helsinki ; adj. masc. N.L. hermanniensis, relatif à Hermanni.

hermannii : n. gén. N.L. hermannii, de Hermann, en l'honneur du bacteriologiste G.J. Hermann.

Hespellia : n. fém. N.L. Hespellia, de Hespell, en l'honneur du bactériologiste R.B. Hespell.

hinzii : n. gén. N.L. hinzii, de Hinz, en l'honneur du bactériologiste K.H. Hinz.

hippikon : adj. Gr. hippikos -e -on, équestre, ayant trait au cheval ; adj. neut. N.L. hippikon, équestre, ayant trait au cheval.

hippocoleae : n. Gr. hippos, cheval ; n. Gr. koleos, étui, vagin ; n. N.L. colea -ae, vagin ; n. gén. N.L. hippocoleae, du vagin d'une jument.

hispanicus : adj. L. hispanicus -a -um, de l'Espagne, relatif à l'Espagne, espagnol ; adj. masc. L. hispanicus, relatif à l'Espagne, espagnol.

histaminiformans : n. N.L. histaminum -i, histamine ; adj. verb. L. formans (de formo), créant, produisant ; adj. verb. N.L. histaminiformans, produisant de l'histamine.

histaminum : n. N.L. histaminum -i, histamine.
La nomenclature de Photobacterium histaminum (histaminum étant un nominatif en apposition) signifie, étymologiquement, Photobacterium dit l'histamine, ce qui n'a aucun sens. La nomenclature de Photobacterium histaminiproducens ou de histaminiformans serait certainement préférable.

Histophilus : n. gr. histo, tissu ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; n. masc. N.L. Histophilus, un amateur de tissus.

holarctica : adj. N.L. holarcticus -a -um, relatif aux régions arctiques ; adj. fém. N.L. holarctica, relative aux régions arctiques.

hollisae : n. gén. N.L. hollisae, de Hollis, en l'honneur de la bactériologiste D.G. Hollis.

holothuriorum : n. pl. L. holothuria -orum, holothuries ; n. gén. pl. L. holothuriorum, des holothuries.

homari : n. N.L. Homarus, nom d'un genre zoologique auquel appartient le homard ; n. gén. N.L. homari, d'un homard.

hominis : n. L. homen -inis, homme ; n. gén. L. hominis, d'un homme.

hongkongensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. hongkongensis -is -e, relatif à Hong-Kong ; adj. masc. N.L. hongkongensis, relatif à Hong-Kong, de Hong-Kong.

hordeovulneris : n. N.L. Hordeum -i, nom de genre en botanique ; n. L. vulnus -eris, une plaie ; n. gén. N.L. hordeovulneris, d'une plaie infligée par une plante du genre Hordeum.

hoshinae : n. gén. N.L. hoshinae, de Hoshina, en l'honneur du bactériologiste T. Hoshina.

houtenae : n. gén. N.L. houtenae, de Houten (une ville de Hollande, au sud d'Utrecht).

Howardella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Howardella, en l'honneur du bactériologiste B. Howard.

hydatis : n. Gr. hudôr hudatos, l'eau ; n. gén. N.L. hydatis, de l'eau.

hydrophila : n. Gr. hudôr, eau ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, ami ; adj. fém. N.L. hydrophila, amie de l'eau, aimant l'eau.

hyicus : n. Gr. hys hyos, porc ; suff. L. -icus -a -um, suffixe utilisé pour marquer un lien ; adj. masc. N.L. hyicus, relatif à un porc.

hyodysenteriae : n. Gr. hys hyos, porc ; n. Gr. dysenteria -as, dysenterie ; n. gén. N.L. hyodysenteriae, d'un porc diarrhéique.

hyointestinalis : n. Gr. hys hyos, porc ; adj. N.L. intestinalis -e, relatif à l'intestin ; adj. fém. N.L. hyointestinalis, relative à l'intestin d'un porc.

hyovaginalis : n. Gr. hys hyos, porc ; n. L. vagina -ae, un fourreau, une gaine (en anatomie, le vagin) ; adj. masc. N.L. hyovaginalis, associé au vagin des porcs.

ichthyoenteri : n. Gr. ichthys -yos, poisson ; n. Gr. enteron -ou, intestin ; n. gén. N.L., ichthyoenteri, de l'intestin d'un poisson.

ictaluri : n. N.L. Ictalurus -i, nom d'un genre zoologique auquel appartient le poisson-chat ; n. gén. N.L. ictaluri, d'un poisson placé dans le genre Ictalurus.

Idiomarina : adj. Gr. idios, propre, original, spécial ; adj. L. marinus -a -um, marin, de mer ; n. fém. N.L. Idiomarina, propre à la mer (une bactérie isolée uniquement de l'eau de mer).

Ignatzschineria : n. fém. N.L. Ignatzschineria, de Ignatz Schiner, en l'honneur de l'entomologiste Ignatz Rudolph Schiner.
Ignatzschineria larvae, espèce type du genre, a été isolée des larves de Wohlfahrtia magnifica, mouche décrite par Schiner en 1862.

iguanae : n. arouak (un dialecte des Caraïbes) iguano, un iguane ; n. N.L. iguana, un iguane ; n. gén. N.L. iguanae, d'un iguane.

inadai : n. gén. N.L. inadai, de Inada, en l'honneur du bactériologiste R. Inada.

indolicus : adj. N.L. indolicus, relatif à l'indole (évoque la production d'indole).

indologenes : n. N.L. indol, indole ; v. Gr. gennao, produire, engendrer ; adj. N.L. indologenes, produisant de l'indole.

infantarius : adj. L. infantarius -a -um, qui aime les enfants ; adj. masc. L. infantarius, qui aime les enfants.

infantis : n. masc. ou fém. L. infans -antis, un enfant en bas âge ; n. gén. L. infantis, d'un enfant.

ingluviei : n. L. ingluvies -ei, jabot ou gésier des volailles ; n. gén. L. ingluviei, du jabot.

inhibens : adj. verb. L. inhibens (de inhibeo), arrêtant, retenant (dans le cas de Carnobacterium inhibans, fait allusion au fait que la bactérie inhibe la croissance de bactéries pathogènes pour les poissons).

iniae : n. N.L. Inia -ae, nom d'un genre auquel appartient le dauphin ; n. gén. N.L. iniae, d'un dauphin.

innocens : adj. L. innocens -tis, qui ne fait pas de mal, inoffensif.

innocua : adj. L. innocuus -a -um, non nuisible, inoffensif ; adj. fém. L. innocua, inoffensive.

inopinata : adj. L. inopinatus -a -um, inatendu, inopiné ; adj. fém. L. inopinata, inatendue, inopinée.

insulaenigrae : n. L. insula, île ; adj. L. niger -gra -grum, noir ; n. gén. N.L. insulaenigrae, de Black Isle (Île Noire), une région du nord de l'Ecosse (presqu'île au nord d'Inverness).

intermedia : adj. L. intermedius -a -um, interposé, intercalé ; adj. fém. L. intermedia, interposée, intercalée.
Pour Serpulina intermedia, cette epithète évoque les caractères bactériologiques qui sont intermédiaires entre ceux de Serpulina innocens et de Serpulina hyodysenteriae.
Pour Yersinia intermedia, cette epithète évoque les caractères bactériologiques qui sont intermédiaires entre ceux de Yersinia enterocolitica et de Yersinia pseudotuberculosis.

intermedium : adj. L. intermedius -a -um, interposé, intercalé ; adj. neut. L. intermedium, interposé, intercalé.
Pour Ochrobactrum intermedium, cette epithète évoque une position phylogénétique intermédiaire entre Brucella melitensis et Ochrobactrum anthropi.

intermedius : adj. L. intermedius -a -um, interposé, intercalé ; adj. masc. L. intermedius, interposé, intercalé.
Pour Staphylococcus intermedius cette epithète évoque les caractères bactériologiques qui sont intermédiaires entre ceux de Staphylococcus aureus et ceux de Staphylococcus epidermidis.

interrogans : adj. verb. interrogans (de interrogo), interrogeant (évoque la forme en point d'interrogation).

intestinalis : n. L. intestinum -i, intestin ; adj. N.L. intestinalis -is -e, de l'intestin, relatif à l'intestin.

intracellularis : adv. L. intra, en dedans, dans l'intérieur ; n. N.L. cellula -ae, une petite cellule ; adj. fém. N.L. intracellularis, intracellulaire.

inulinus : n. N.L. inulinum -i, inuline ; adj. N.L. inulinus -a -um, relatif à l'inuline (évoque la fermentation de l'inuline par Sanguibacter inulinus).

iodinum : n. neut. N.L. iodinum, iode.

irciniae : n. N.L. Ircinia, nom d'un genre zoologique ; n. gén. N.L. irciniae, d'une éponge placée dans le genre Ircinia.

Isobaculum : adj. Gr. isos, égal (en taille, en puissance ou en nombre), similaire, semblable ; n. L. baculum, bâton (en bactériologie un bacille) ; n. neut. N.L. Isobaculum, celui qui est similaire à un bacille.

italicus : adj. L. italicus -a -um, relatif à l'Italie ; adj. masc. L. italicus, relatif à l'Italie, d'Italie (pays où les souches de Enterococcus italicus ont été isolées).

ivanovii : n. gén. N.L. ivanovii, de Ivanov, en l'honneur du bactériologiste I. Ivanov.

izardii : n. gén. N.L., izardii, de Izard, en l'honneur du microbiologiste D. Izard.

jalaludinii : n. gén. N.L. jalaludinii, de Jalaludin, en l'honneur du nutritioniste et microbiologiste S. Jalaludin.

jandaei : n. gén. N.L. jandaei, de Janda, en l'honneur du bactériologiste J.M. Janda.

Janthinobacterium : adj. L. janthinus -a -um (ou mieux, ianthinus -a -um), violet ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Janthinobacterium, un petit bacille violet.

japonica : adj. N.L. japonicus -a -um, du Japon, relatif au Japon ; adj. fém. N.L. japonica, relative au Japon.

jejuni : n. L. jejunum intestinum, le jejunum ; n. gén. L. jejuni, du jejunum.

Jeotgalicoccus : n. N.L. jeotgalum, jeotgal (nom d'un plat fermenté traditionnel en Corée); n. N.L. coccus, un grain, un coque ; n. masc. N.L. Jeotgalicoccus, un coque isolé de jeotgal.

johnsoniae : n. gén. N.L. johnsoniae, de Johnson, en l'honneur de la bactériologiste D.E. Johnson.

johnsonii, n. gén. N.L. johnsonii, de Johnson, en l'honneur du bactériologiste J.L. Johnson.

Jonesia : n. fém. N.L. Jonesia, en l'honneur de la microbiologiste D. Jones.

junii : n. gén. N.L. junii, de Juni, en l'honneur du bactériologiste E. Juni.

kaireitica : Kairei, nom d'un bateau utilisé dans la recherche scientifique ; suff. fém. L. -tica, suffixe utilisé avec le sens de "appartenant à", "relatif à" ; adj. fém. N.L. kaireitica, relative à un bateau appelé Kairei.

kanaloae : n. N.L. kanaloa, Kanaloa (dieu hawaien de la mer et des marins) ; n. gén. N.L. kanaloae, de Kanaloa.

kandleri : n. gén. N.L. kandleri, de Kandler, en l'honneur du bactériologiste O. Kandler.

keddieii : n. gén. N.L. keddieii, de Keddie, en l'honneur du bactériologiste R.M. Keddie.

kentuckyensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. fem. N.L. kentuckyensis, relative au Kentucky.

kimchii : n. N.L. kimchium -i, kimchi (plat traditionnel coréen) ; n. gén. N.L kimchii, du kimchi.

kingae : n. gén. N.L. kingae, de King, en l'honneur de la bactériologiste E.O. King.

Kingella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Kingella, en l'honneur de la bactériologiste E.O. King.

kirschneri : n. gén. N.L. kirschneri, de Kirschner, en l'honneur du bactériologiste L. Kirschner.

kitasatonis : n. gén. N.L. kitasatonis, de Kitasato, en l'honneur du bactériologiste S. Kitasato.

Klebsiella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Klebsiella, en l'honneur du bactériologiste E. Klebs.

koalarum : n. N.L. koala, koala ; n. gén. pl. N.L. koalarum, des koalas.

koehlerae : n. gén. N.L. koehlerae, de Koehler, en l'honneur de la bactériologiste J.E. Koehler.

koreensis : n. N.L. Korea, Corée ; suff. L. ensis -is -e, suffixe indiquant une origine ; adj. fém. N.L. koreensis, de la Corée, relative à la Corée.

kristensenii : n. gén. N.L. kristensenii, de Kristensen, en l'honneur du bactériologiste M. Kristensen.

kunzii : n. gén. N.L. kunzii, de Kunz, en l'honneur du bactériologiste L.J. Kunz.

kutscheri : n. gén. N.L. kutscheri, de Kutscher, en l'honneur de la bactériologiste Kutscher (prénom inconnu).

Lachnobacterium : n. Gr. lachnos, laine ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Lachnobacterium, un bacille laineux (nom donné à un genre bactérien dont les souches cultivent sur des milieux gélosés en donnant des colonies d'aspect laineux).

lactatifermentans : n. N.L. lactatum -i, lactate ; adj. verb. L. fermentans (de fermento), fermentant ; adj. verb. N.L. lactatifermentans, fermentant le lactate.

lactis : n. L. lac lactis, lait ; n. gén. L. lactis, du lait.

Lactobacillus : n. L. lac lactis, lait ; n. L. bacillus (ou bacillum) -i, baguette, petit bâton (en bactériologie un petit bacille) ; n. masc. N.L. Lactobacillus, un bacille du lait.

lagogenitalium : n. Gr. lagos -o, le lièvre ; n. L. genitalia, parties sexuelles ; n. gén. pl. N.L. lagogenitalium, des organes génitaux du lièvre.

laidlawii : n. gén. N.L. laidlawii, de Laidlaw, en l'honneur du bactériologiste P. Laidlaw.

lamae : n. N.L. Lama -ae, nom d'un genre zoologique auquel appartient le lama ; n. gen. N.L. lamae, d'une espèce du genre Lama.

lanienae : n. L. laniena -ae, boucherie, étal de boucher, abattoir ; n. gén. L. lanienae, d'un abattoir (nom donné à une espèce du genre Campylobacter isolée des selles d'employés d'abattoirs).

lari : n. L. larus -i, une mouette ; n. gén. L. lari, d'une mouette.

Laribacter : n. L. larus -i, une mouette ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Laribacter, un bacille [ayant la forme d'une] mouette.

larvae : n. L. larva -ae, fantôme, larve, squelette ; n. gén. L. larvae, d'une larve.

latericius : adj. L. latericius -a -um, de brique, en brique ; adj. masc. L. latericius, de brique (Arenibacter latericius donne des colonies dont la couleur rappelle celle de la brique).

Lawsonia : n. fém. N.L. Lawsonia, en l'honneur du bactériologiste G.H.K. Lawson.

lawsonii : n. gén. N.L. lawsonii, de Lawson, en l'honneur du bactériologiste P.A. Lawson.

Leeuwenhoekiella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Leeuwenhoekiella, en l'honneur du biologiste A. van Leeuwenhoek.

Legionella : n. L. legio -onis, légion, corps de troupe ; suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Legionella, une petite légion (nom donné à un genre bactérien dont les premières souches ont été isolées de patients participant à la 56ème convention de l'American Legion).

Legionellaceae : n. N.L. Legionella, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Legionellaceae, la famille des Legionella spp.

Legionellales : n. N.L. Legionella, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Legionellales, l'ordre des Legionella spp.

lentimorbus : adj. L. lentus -a -um, lent, paresseux ; n. L. morbus -i, maladie ; n. N.L. lentimorbus, la maladie (à évolution) lente.

lentus : adj. L. lentus -a -um, lent, paresseux ; adj. masc. L. lentus, lent, paresseux.
Dans le cas de Vibrio lentus, l'adjectif lentus semble faire allusion aux caractères culturaux.

lepraemurium : n. L. lepra -ae, la lèpre ; n. L. mus muris, rat, souris ; n. gén. pl. L. murium, des rats, des souris ; n. gén. pl. N.L. lepraemurium, de la lèpre des rongeurs.

Leptospira : adj. Gr. leptos -e -on, mince, fin ; n. L. spira -ae, une spirale ; n. fém. N.L. Leptospira, une fine spirale.

levii : n. gén. N.L. levii, de Lev, en l'honneur du bactériologiste M. Lev.

licheniformis : n. L. lichen -enis, le lichen ; n. L. forma -ae, la forme ; adj. masc. N.L. licheniformis, en forme de lichen.

lignieresii : n. gén. N.L. lignieresii, de Lignières, en l'honneur du bactériologiste J. Lignières.

linens : adj. verb. L. linens (de lino), enduisant, couvrant, souillant, barbouillant.

liquefaciens : adj. verb. L. liquefaciens (de liquefacio), faisant fondre, liquéfiant.

Listeria : n. fém. N.L. Listeria, en l'honneur du chirurgien Lord Lister.

Listonella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Listonella, en l'honneur du bactériologiste J. Liston.

lividum : adj. L. lividus -a -um, bleuâtre, noirâtre ; adj. neut. L. lividum, bleuâtre, noirâtre.

livingstonensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. fém. N.L. livingstonensis, relative à l'île Livingston (Antarctique).

logei : n. gén. N.L. logei, de Loge (nom du dieu scandinave du feu et du mal).

loihica : adj. fém. N.L. loihica, relative à Loihi (nom d'une montagne sous-marine).

Lonepinella : n. fém. N.L. Lonepinella, appellation formée à partir du nom d'un zoo privé d'Australie, le Lone Pine Koala Sanctuary, où étaient élevés les koalas ayant permis d'isoler Lonepinella koalarum.

longbeachae : n. gén. N.L. longbeachae, de Long Beach (Californie).

longum : adj. L. longus -a -um, long ; adj. neut. L. longum, long.

lotoris : n. L. lotor -oris, celui qui lave (lavator), blanchisseur et, en zoology, nom d'une épithète spécifique (Procyon lotor) ; n. gén. L. lotoris, d'un laveur, isolé d'un raton laveur (Procyon lotor).

loyana : adj. fém. N.L. loyana, relative à Loya, en l'honneur du biologiste israélien Y. Loya.

luteolum : adj. L. luteolus -a -um, jaunâtre ; adj. neut. L. luteolum, jaunâtre.

lutescens : Pour les auteurs à l'origine de la description de Brevibacterium lutescens, l'épithète lutescens est un adjectif neutre latin signifiant jaunâtre. En latin, lutescens est le participe présent du verbe lutescere qui signifie devenir bourbeux.
L'épithète spécifique lutescens a donc été corrigée en luteolum par l'éditeur des listes de notification.

lutetiensis : n. L. Lutetia, Lutèce (Paris) ; suff. L. ensis -is -e, suffixe indiquant une origine ; adj. masc. N.L. lutetiensis, de Lutèce (Paris), relatif à Lutèce (Paris).

lutrae : n. L. lutra -ae, la loutre ; n. gén. L. lutrae, de la loutre.

lwoffii : n. gén. N.L. lwoffii, de Lwoff, en l'honneur du bactériologiste A. Lwoff.

Lysinibacillus : n. N.L. lysinum, lysine ; n. masc. L. bacillus -i, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Lysinibacillus, un bacille dont le peptidoglycane renferme de la lysine.

macacae : n. N.L. macaca -ae, nom d'un genre zoologique incluant les macaques ; n. gén. N.L. macacae, d'un macaque.

macedonicus : adj. L. macedonicus -a -um, de Macédoine.

macerans : adj. verb. macerans (de macero), rendant doux, amollissant en humectant (fait allusion à l'action de Paenibacillus macerans sur les fibres végétales et à son rôle dans le rouissement du lin).

Macrococcus : adj. Gr. makros, long, grand ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Macrococcus, un grand coque.

magna : adj. fem. L. magna, grande (la taille de Veillonella magna est plus importante que celle des autres espèces du genre).

mairii : n. gén. N.L. mairii, de Mair, en l'honneur du bacteriologiste N.S. Mair.

mallei : n. L. malleus -i, la morve (une maladie du cheval) ; n. gén. L. mallei, de la morve.

malodoratus : adj. L. malus -a -um, mauvais ; n. L. odoratus -us, odeur, exhalaison ; n. nom. N.L. malodoratus, le mal odorant.

maltaromaticum : n. N.L. maltum -i, malt ; adj. L. aromaticus -a -um, aromatique ; adj. neut. N.L. maltaromaticum, ayant une odeur de malt.

maltophilia : n. N.L. maltum -i, malt ; n. fém. Gr. philia, un ami ; n. fém. N.L. maltophilia (sic), un ami du malt (en fait un ami du maltose).
L'épithète maltophilia a été attribuée à Stenotrophomonas maltophilia (Pseudomonas maltophilia, Xanthomonas maltophilia) car cette espèce acidifie le maltose plus rapidement que le glucose.

Mannheimia : n. fém. N.L. Mannheimia, en l'honneur du bactériologiste W. Mannheim.

marcescens : adj. verb. L. marcescens (de marcesco), flétrissant, fanant.
Nom donné à Serratia marcescens car le pigment produit par cette bactérie se décolore à la lumière.

marimammalium : n. L. mare -is, mer ; n. gén. pl. N.L. mammalium, des mammifères ; n. gén. pl. N.L. marimammalium, des mammifères marins.

marina : adj. L. marinus -a -um, marin, de mer ; adj. fém. L. marina, marine.

Marinilactibacillus : adj. L. marinus -a -um, marin, de mer ; n. L. lac lactis, lait ; n. masc. L. bacillus -i, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Marinilactibacillus, un bacille marin produisant de l'acide lactique.

marinintestina : adj. L. marinus -a -um, relatif à la mer, marin ; adj. L. intestinus -a -um, intérieur (en bactériologie, cet adjectif est parfois utilisé dans le sens de intestinal) ; adj. fém. N.L. marinintestina, relative à l'intestin d'animaux marins, isolée de l'intestin d'animaux marins.

marinoflava : adj. L. marinus -a -um, marin, de mer ; adj. L. flavus -a -um, jaune ; adj. fém. N.L. marinoflava : marine et jaune (une bactérie marine et pigmentée en jaune).

Marinomonas : adj. L. marinus -a -um, marin, de mer ; n. L. monas -adis, une unité, une monade ; n. fém. N.L. Marinomonas : une bactérie marine.

marinum : adj. L. marinus -a -um, marin, de mer ; adj. neut. L. marinum, marin.

maritimum : adj. L. maritimus -a -um, marin, maritime, de mer ; adj. neut. L. maritimum, marin.

Marixanthomonas : n. L. mare, la mer; adj. Gr. xanthos, jaune; n. fém. Gr. monas, une unité, une monade; n. fém. N.L. Marixanthomonas, une monade (une bactérie) marine de couleur jaune.

marmotae : n. N.L. Marmota, nom scientifique d'un genre zoologique auquel appartiennent les marmottes ; n. gén. N.L. marmotae, d'une marmotte du genre Marmota.

massiliensis : adj. L. massiliensis -is -e, relatif à Marseille ; adj. fém. L. massiliensis, relative à Marseille, de Marseille.

mastitidis : n. gén. N.L. mastitidis, d'une inflammation de la mamelle.

mastomyrinus : adj. masc. N.L. mastomyrinus, relatif à une espèce du genre Mastomys.

mcbrellneri : n. gén. N.L. mcbrellneri, de Mcbrellner, en l'honneur du bactériologiste Mcbrellner.

mediasiatica : adj. N.L. mediasiaticus -a -um, relatif à l'Asie Centrale ; adj. fém. N.L. mediasiatica, relative à l'Asie Centrale.

mediterranei : n. L. Mediterraneum mare, mer Méditerranée ; n. gén. L. mediterranei, de la Méditerranée.

Megamonas : adj. Gr. megas, grand ; n. fém. Gr. monas, une unité, une monade ; n. fem. N.L. Megamonas, une grande monade (bactérie).

melis : n. L. meles (ou melis) -is, une martre ou un blaireau ; n. gén. L. melis, d'un blaireau.

Melissococcus : n. Gr. melissa (ou melitta), une abeille ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Melissococcus, un coque infectant les abeilles.

melitensis : adj. L. melitensis -is -e, relatif à Malte, de Mélite ou Malte.

melliferum : adj. L. mellifer -era -erum, qui produit du miel ; adj. neut. L. melliferum, qui produit du miel (évoque l'abeille, Apis mellifera).

meningoseptica : n. Gr. meninx meningos, méninges ; adj. Gr. septicos, pourri ; adj. fém. N.L. meningoseptica, évoque l'implication de la bactérie dans les méningites et les septicémies.

mesocricetorum : n. N.L. Mesocricetus, nom d'un genre zoologique auquel appartient le hamster doré (Mesocricetus auratus) ; n. gén. pl. N.L. mesocricetorum, des hamsters.

meyeri : n. gén. N.L. meyeri, de Meyer, en l'honneur du bactériologiste K.F. Meyer.

micdadei : n. gén. N.L. micdadei, de McDade, en l'honneur du bacteriologiste J.E. McDade.

microti : n. N.L. microtus -i, nom d'un genre auquel appartiennent certaines espèces de mulots et de campagnols ; n. gén. N.L. microti, d'un mulot ou d'un campagnol.

mikurensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. mikurensis -is -e, relatif à l'île de Mikura, Japon ; adj. fém. N.L. mikurensis, relative à Mikura.

minor : adj. masc. ou fém. L. minor (comparatif de parvus), plus petit(e), moindre.

minus : adj. L. minor -us, plus petit, moindre ; adj. neut. L. minus, plus petit, moindre.

minutissimum : adj. L. minutus -a -um, petit ; adj. sup. L. minutissimus -a -um, le plus petit ; adj. sup. neut. L. minutissimum, le plus petit.

mirabilis : adj. L. mirabilis -is -e, admirable, merveilleux, étonnant, singulier. Le nom de mirabilis a été donné à une espèce du genre Proteus car elle présente le phénomène étonnant et singulier de l'essaimage.

miricola : n. N.L. mirum, nom de la station spatiale russe Mir ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. N.L. (nominatif en apposition) miricola, l'habitant de la station Mir.

miroungae : n. N.L. Mirounga -ae, nom scientifique du genre auquel appartient l'éléphant de mer (Mirounga leonina) ; n. gén. N.L. mirougae, d'un éléphant de mer.

mirum : adj. L. mirus -a -um, étonnant, merveilleux ; adj. neut. L. mirum, étonnant, merveilleux.

mishustinae : n. gén. N.L. mishustinae, de Mishustina, en l'honneur de la bactériologiste I.E. Mishustina.

Mitsuokella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Mitsuokella, en l'honneur du bactériologiste T. Mitsuoka.

mobile : adj. L mobilis -is -e, mobile ; adj. neut. L. mobile, mobile.

modicum : adj. L. modicus -a -um, modéré ; adj. neut. L. modicum, modéré (évoque la croissance modérée).

Moellerella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Moellerella, en l'honneur du bactériologiste V. Møller.

mollaretii : n. gén. N.L. mollaretii, de Mollaret, en l'honneur du bactériologiste H.H. Mollaret.

molluscorum : n. pl. N.L. Mollusca, nom d'un phylum regroupant les mollusques ; n. gén. pl. N.L. molluscorum, des mollusques placés dans le phylum des Mollusca.

moniliformis : n. L. monile -is, un collier ; n. L. forma, une forme, une conformation ; adj. masc. N.L. moniliformis, en forme de collier (Streptobacillus moniliformis se présente souvent sous la forme de filaments présentant des renflements ce qui rappelle un collier de perles).

monocytogenes : n. N.L. monocytum -i, monocyte ; v. Gr. gennao, produire, engendrer ; adj. N.L. monocytogenes, produisant des monocytes (nom donné à Listeria monocytogenes car, chez le lapin, on note une monocytose marquée).

montefiorense : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. montefiorensis -is -e, relatif au Montefiore Medical Center, Bronx, New York, USA ; adj. neut. N.L. montefiorense, relatif au Montefiore Medical Center.

moraviensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. moraviensis -is -e, relatif à la Moravie, de la Moravie.

Moraxella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Moraxella, en l'honneur de l'ophtalmologiste V. Morax.

morbillorum : n. gén. pl. N.L. morbillorum, des oreillons.

Morganella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Morganella, en l'honneur du bactériologiste H. de R. Morgan.

morganii : n. gén. N.L. morganii, de Morgan, en l'honneur du bactériologiste H. de R. Morgan.

morhuae : n. gén. N.L. morhuae, d'une morue, d'un cabillaud (Gadus morhua).

Moritella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Moritella, en l'honneur du bactériologiste R.Y. Morita.

Moritellaceae : n. N.L. Moritella, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Moritellaceae, la famille des Moritella sp.

morum : n. L. morum -i, mûre, fruit du mûrier.

mucilaginosa : adj. N.L. mucilaginosus -a -um, visqueux, gluant ; adj. fém. N.L. mucilaginosa, visqueuse, gluante.

mucilaginosus : adj. N.L. mucilaginosus -a -um, visqueux, gluant ; adj. masc. N.L. mucilaginosus, visqueux, gluant.

Mucispirillum : n. L. mucus, mucus ; n. dim. neut. N.L. spirillum, une petite spirale ; n. neut. N.L. Mucispirillum, une petite bactérie spiralée du mucus (présente dans le mucus intestinal).

mucosae : n. N.L. mucosa -ae, muqueuse ; n. gén. N.L. mucosae, de la muqueuse.

mucosalis : adj. L. mucosus -a -um, muqueux, mucilagineux ; adj. N.L. mucosalis -e, du mucus, relatif au mucus.

multacida : adj. L. multus -a -um, nombreux, abondant ; L. adj. acidus -a -um, acide, aigre ; adj. fém. N.L. multacida, produisant beaucoup d'acides.

multilocale : adj. L. multus -a -um, nombreux ; adj. L. localis -e, local, du lieu ; adj. neut. N.L. multilocale, isolé de différentes localisations.

multivorans : adj. L. multus -a -um, nombreux, abondant ; adj. verb. vorans (de voro), dévorant, mangeant avidement ; adj. verb. N.L. multivorans, dévorant de nombreux substrats.

multocida : adj. L. multus, nombreux, en grand nombre ; suff. L. -cidus -a -um, suffixe dérivé du verbe latin caedere signifiant tuer ; adj. fém. N.L. multocida (sic), capable de tuer de nombreuses espèces animales, pathogène pour de nombreuses espèces animales.

murdochii : n. gén. N.L. murdochii, de Murdoch, en l'honneur de la Murdoch University (Australie).

muridarum : n. L. mus muris, rat, souris ; n. N.L. Muridae, nom d'une famille de rongeurs, n. gén. pl. N.L. muridarum, des Muridae.

muris : n. L. mus muris, rat, souris ; n. gén. L. muris, du rat ou de la souris.

murliniae : n. gén. N.L. murliniae, de Murlin, en l'honneur de la bactériologiste A.C. McWhorter-Murlin.

murrayi : n. gén. N.L. murrayi, de Murray, en l'honneur du bactériologiste E.G.D. Murray.

mustelae : n. L. mustela -ae, la belette ; n. N.L. mustela -ae, nom scientifique d'un genre zoologique auquel appartient la belette mais aussi le furet ; n. N.L. mustelae, d'un furet.

Mycobacterium : n. Gr. myces -etis, un champignon ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Mycobacterium, une bactérie ressemblant à un champignon.

mycoides : n. Gr. mukes -etis, un champignon ; comp. Gr. oides (du nom grec eidos, forme, figure), ressemblant à, similaire à ; adj. masc. N.L. mycoides, similaire à un champignon.
Pour Bacillus mycoides, cette épithète spécifique fait référence à l'aspect des colonies.

Mycoplasma : n. Gr. myces -etis, un champignon ; v. Gr. plastto, façonner, donner une certaine forme ; n. Gr. plasma, une forme ; n. neut. N.L. Mycoplasma, une bactérie ayant une forme de champignon.

myxofaciens : n. Gr. myxa -es, humeur visqueuse qui s'écoule du nez ; adj. verb. L. faciens (de facere) faisant ; adj. verb. N.L. myxofaciens, produisant une couche visqueuse (ou slime ou pseudocapsule).

nasimurium : n. L. nasus (ou plus rarement nasum) -i, nez ; n. L. mus muris, rat, souris ; n. gén. pl. L. murium (ou parfois murum), des rats, des souris ; n. gén. pl. N.L. nasimurium, du nez des souris.

nasiphocae : n. L. nasus (ou plus rarement nasum) -i, nez ; n. L. phoca -ae, phoque, veau marin ; n. gén. N.L. nasiphocae, du nez d'un phoque.

negevensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. negevensis -is -e, relatif au Negev, du Negev.

Neisseria : n. fém. N.L. Neisseria, en l'honneur du bactériologiste A. Neisser.

Neoehrlichia : adj. Gr. neos, nouveau ; n. N.L. Ehrlichia, nom d'un genre bactérien ; n. fém. N.L. Neoehrlichia, une nouvelle Ehrlichia.

Neorickettsia : adj. Gr. neos, nouveau ; n. N.L. Rickettsia, nom d'un genre bactérien ; n. fém. N.L. Neorickettsia, une nouvelle Rickettsia.

neotomae : n. N.L. Neotoma -ae, genre auquel appartient le néotome (Neotoma lepida) ; n. gén. N.L. neotomae, d'un néotome.

nepalensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. nepalensis -is -e, relatif au Népal ; adj. masc. N.L. nepalensis, relatif au Népal.

neptunius : adj. L neptunius -a -um, de Neptune (dieu de la mer) ; adj. masc. L. neptunius, de Neptune.

Nicoletella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Nicoletella, en l'honneur du bactériologiste J. Nicolet.

nigrifaciens : adj. L. niger -gra - grum, noir, sombre ; adj. verb. L. faciens (de facere) faisant ; adj. verb. N.L. nigrifaciens, produisant une coloration noire.

noackiae : n. gén. N.L. noackiae, de Noack, en l'honneur de la microbiologiste K. Noack.

noatunensis : n. N.L. noatum, noatum (ou le Clos des Navires) est la demeure côtière de Njord, dieu scandinave des vents et de la mer ; suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. fém. N.L. noatunensis, relative à noatum. Cette épithète a été choisie pour indiquer une relation avec la mer, avec la côte.

Nocardia : n. fém. N.L. Nocardia, en l'honneur du bactériologiste E. Nocard.

nodosus : adj. L. nodosus -a -um, noueux, qui a beaucoup de nœuds.

noguchii : n. gén. N.L. noguchii, de Noguchi, en l'honneur du bactériologiste H. Noguchi.

norvegicus : adj. N.L. norvegicus -a -um, de la Norvège, norvégien ; adj. masc. N.L. norvegicus, norvégien.

nova : adj. L. novus -a -um, nouveau ; adj. fém. L. nova, nouvelle.

novicida : adj. L. novus -a -um, nouveau ; v. L. caedere, tuer ; suff. L. -cida, un tueur ; n. nom. N.L. novicida, le nouveau tueur.

oblonga : adj. L. oblongus -a -um, allongé ; adj. fém. L. oblonga, allongée (pour souligner que les cellules de Moraxella oblonga s'associent sous la forme de longues chaînes).

Oceaniserpentilla : n. L. oceanus, ocean ; n. dim. fém. N.L. serpentilla, un petit serpent, n. dim. fém. N.L. Oceaniserpentilla, un petit serpent (une petite bactérie serpentiforme) isolée de l'océan.

Oceanobacillus : n. L. oceanus, ocean ; n. dim. L. bacillus, une baguette et en bactériologie un bacille ; n. masc. N.L. Oceanobacillus, un bacille isolé de l'océan.

Oceanospirillum : n. L. oceanus, ocean ; n. Gr. speira, une spirale ; n. dim. neut. N.L. Oceanospirillum, une petite spirale (une petite bactérie de forme spiralée) isolée de l'océan.

Oceanospirillaceae : n. N.L. Oceanospirillum, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Oceanospirillaceae, la famille des Oceanospirillum spp.

Oceanospirillaceae : n. N.L. Oceanospirillum, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Oceanospirillales, l'ordre des Oceanospirillum spp.

Ochrobactrum : adj. Gr. ochros, pâle, sans couleur ; n. Gr. baktron, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. neut. N.L. Ochrobactrum, un bacille sans couleur (donnant des colonies non pigmentées).

oculi : n. L. oculus -i, oeil ; n. gén. L. oculi, d'un oeil.

odoratum : adj. L. odoratus -a -um, parfumé ; adj. neut. L. odoratum, parfumé.

odoribacter : n. L. odor -oris, odeur; n. N.L. bacter, un bâton et en bactériologie un bacille; n. masc. N.L. odoribacter, un bacille produisant une (mauvaise) odeur.

odorifera : adj. L. odorifer -era -erum, parfumé, odoriférant ; adj. fém. L. odorifera, parfumée, odorante.

oedipodis : n. N.L. oedipus, nom d'espèce du tamarin de Geoffroy (Saguinus oedipus) ; n. gén. N.L. oedipodis, d'un tamarin de l'espèce Saguinus oedipus.

oklahomensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. oklahomensis -is -e, relatif à l'Oklahoma ; adj. fém. N.L. oklahomensis, relative à l'Oklahoma.

olleyana : adj. fém. N.L. olleyana, relative à Olley, en l'honneur du bactériologiste J. Olley.

oncorhynchi : n. N.L. Oncorhynchus, nom scientifique d'un genre de poisson auquel appartient la truite arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss) ; n. gén. N.L. oncorhynchi, d'un poisson du genre Oncorhynchus (d'une truite arc-en-ciel).

oneidensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. fém. N.L. oneidensis -is -e, relative au lac Oneida, du lac Oneida, New York, U.S.A.

ophiurae : n. gén. L. ophiurae, d'une espèce du genre Ophiura (un genre d'invertébrés dans lequel sont classées les étoiles de mer).

oralis : adj. N.L. oralis -e, de la bouche ; adj. fém. N.L. oralis, relative à la bouche, de la bouche.

orientalis : adj. L. orientalis -e, oriental, d'orient ; adj. fém. L. orientalis, orientale.

Orientia : adj. L. orientalis -e, oriental, d'orient ; n. fém. N.L. Orientia, l'Orient.

oris : n. L. os oris, la bouche ; n. gén. L. oris, de la bouche.

orisratti : n. L. os oris, la bouche ; n. N.L. rattus -i, rat ; n. gén. N.L. orisratti, de la bouche d'un rat.

orisuis : n. L. os oris, bouche ; n. L. sus suis, porc ; n. gén. N.L. orisuis, de la bouche d'un porc.

ornithinolytica : n. N.L. ornithinum, ornithine ; adj. Gr. lutikos, capable de dissoudre, capable de dégrader ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dégrader, dégradant ; adj. fém. N.L. ornithinilytica (sic), dégradant l'ornithine.

Ornithobacterium : n. Gr. ornis -ithos, un oiseau ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Ornithobacterium, un petit bacille isolé d'un oiseau.

ornithocola : n. Gr. ornis -ithos, un oiseau ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. N.L. (nominatif en apposition) ornithocola, un habitant des oiseaux.

otitidis : n. N.L. otitis -idis, une otite ; n. gén. N.L. otitidis, d'une otite.

otitidiscaviarum : n. N.L. otitis, une otite ; n. N.L. Cavia -ae, nom d'un genre auquel appartient le cobaye ; n. gén. pl. N.L. caviarum, des cobayes ; n. gén. pl. N.L. otitidiscaviarum, d'otites chez des cobayes.

ovis : n. L. ovis -is, brebis ; n. gén. L. ovis, d'une brebis.

ovolyticum : n. L. ovum -i, œuf ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. neut. N.L. ovolyticum, capable de détruire les œufs (Tenacibaculum ovolyticum altère la structure des œufs de flétan).

Oxalobacter : n. N.L. oxalas -atis, oxalate ; n. masc. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Oxalobacter, un bacille (utilisant) l'oxalate.

Oxalobacteraceae : n. N.L. Oxalobacter, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Oxalobacteraceae, la famille des Oxalobacter spp.

oxytoca : adj. Gr. oxus, acide ; Gr. suff. -tokos, un producteu ; adj. fém. N.L. oxytoca, capable de produire de l'acide d'acide.

ozaenae : n. L. ozaena -ae, ozène ; n. gen. L. ozaenae, de l'ozène.

pacifica : adj. L. pacificus -a -um, qui établit la paix ; adj. fem. L. pacifica, qui établit la paix et, par extension de sens, relative à l'océan Pacifique, de l'océan Pacifique.

pacinii : n. gén. N.L. pacinii, de Pacini, en l'honneur de l'anatomiste et microbiologiste F. Pacini.

Paenibacillus : adv. L. paene, presque ; n. N.L. Bacillus, nom d'un genre bactérien ; n. masc. N.L. Paenibacillus, presque un Bacillus sp. (proche du genre Bacillus).

palaticanis : n. L. palatum -i, voûte de la cavité buccale, palais ; n. L. canis -is, chien ; n. gén. N.L. palaticanis, du palais d'un chien.

pallens : L. adj. pallens -entis, pâle, jaunâtre.

palustre : adj. L. paluster -tris -tre (ou palustris -is -e), marécageux, qui vient ou qui vit dans les marais ; adj. neut. L. palustre, qui vient des marais.

pametensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. pametensis -is -e, relatif à la rivière Pamet, de la rivière Pamet, Massachusetts, U.S.A. 

pantheris : n. L. panther -eris, panthère ; n. gén. L. pantheris, d'une panthère.

Parachlamydia : prép. Gr. para, à côté de ; n. N.L. Chlamydia, nom d'un genre bactérien ; n. fém. N.L. Parachlamydia, voisin des Chlamydia.

paraconglomeratum : prép. Gr. para, à côté de ; part. L. conglomeratum, nom d'une epithète spécifique signifiant mis en peloton, entassé ; part. N.L. paraconglomeratum, voisin de [Brachybacterium] conglomeratum.

paragallinarum : prép. Gr. para, à côté de ; n. gén. pl. L. gallinarum, des oiseaux et nom d'une épithète spécifique ; n. gén. pl. L. paragallinarum, une espèce voisine de Avibacterium (Haemophilus) gallinarum.

parahaemolyticus : prép. Gr. para, à côté de ; adj. N.L. haemolyticus -a -um, hémolytique et, en bactériologie, une épithète spécifique ; adj. masc. N.L. parahaemolyticus, une espèce voisine de Pasteurella haemolytica (lors de sa description, Vibrio parahaemolyticus avait été appelé "Pasteurella parahaemolytica", car cette bactérie semblait proche de Pasteurella haemolytica).

paragorgiae : n. N.L. Paragorgia, nom d'un genre zoologique auquel appartient le corail "bubblegum" (Paragorgia arborea) ; n. gén. N.L. paragorgiae; d'un corail du genre Paragorgia.

paraluiscuniculi : prép. Gr. para, à côté de ; n. L. luis -is, peste, maladie contagieuse, épidémie (dans le cas précis de paraluiscuniculi, le nom luis désigne la syphilis) ; n. L. cuniculus -i, lapin ; n. gén. N.L. paraluiscuniculi, d'une maladie du lapin ressemblant à la syphilis.

paramesenteroides : prép. Gr. para, à côté de ; adj. N.L. mesenteroides, épithète spécifique d'un nomenclature bactérienne ; adj. fém. N.L. paramesenteroides, voisine de (Leuconostoc) mesenteroides.

parauberis : prép. Gr. para, à côté de ; n. L. uber -eris, mamelle, sein, pis ; n. gén. N.L. parauberis, à côté de, voisin de la mamelle (dans le cas de Streptococcus parauberis, évoque la parenté de la bactérie avec Streptococcus uberis).

parva : adj. L. parvus -a -um, petit ; adj. fém. L. parva, petite.

parvum : adj. L. parvus -a -um, petit ; adj. neut. parvum, petit.

parvus : adj. L. parvus -a -um, petit ; adj. masc. L. parvus, petit.
Pour Acinetobacter parvus, cette épithète fait allusion à la petite taille des colonies.

Pasteurella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Pasteurella, en l'honneur du scientifique L. Pasteur.

Pasteurellales : n. N.L. Pasteurella, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Pasteurellales, l'ordre des Pasteurella spp.

Pasteurellaceae : n. N.L. Pasteurella, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Pasteurellaceae, la famille des Pasteurella spp.

pasteurianus : adj. masc. N.L. pasteurianus, dans le cas de Streptococcus pasteurianus, cet adjectif signifie relatif à l'Institut Pasteur.

paucivorans : adj. L. paucus -a -um, peu nombreux, peu abondant ; adj. verb. vorans (de voro), dévorant, mangeant avidement ; adj. verb. N.L. paucivorans, mangeant peu.
Dans le cas de Brevibacterium paucivorans, l'épithète spécifique fait allusion au faible nombre de substrats assimilés par cette espèce.

pealeana : adj. fém. N.L. pealeana, relative à une espèce de calmar dont le nom scientifique est Loligo pealei (calmar à longues nageoires).

pecorum : n. L. pecus -oris troupeau, bétail ; n. gén. pl. L. pecorum, des troupeaux.

pectinicida : n. L. pecten -inis, peigne, peigne de mer ; n. N.L. Pecten, genre auquel appartient la coquille Saint-Jacques ; v. L. caedere, tuer ; suff. L. -cida, un tueur ; n. nom. N.L. pectinicida, le tueur de coquilles Saint Jacques.

pectinolytica : adj. Gr. pêktos, coagulé, figé ; n. N.L. pectinum -i, pectine ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. fém. N.L. pectinolytica, dégradant la pectine.

pedis : n. gén. L. pedis, du pied (Treponema pedis est isolé du pied des bovins).

Pelistega : n. Gr. peleia -as, pigeon ; Gr. n. stege, maison ; n. fém. N.L. Pelistega, une bactérie ayant pour habitat le pigeon.

penaeicida : n. N.L. Penaeus, nom d'un genre auquel appartient la crevette japonaise ; v. L. caedere, tuer ; suff. L. -cida, un tueur ; n. nom. N.L. penaeicida, le tueur de crevettes japonaise.

penneri : n. gén. N.L. penneri, de Penner, en l'honneur du bacteriologiste J.L. Penner.

peoriensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. fem. N.L. peoriensis, relative à Peoria (Illinois, USA).

Peptococcus : adj. Gr. peptos, cuisiné ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Peptococcus, un coque cuisinant (métabolisant les peptones et les acides aminés).

Peptoniphilus : n. N.L. peptonum, peptone ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; n. masc. N.L. Peptoniphilus, un amateur de peptones (fait allusion au fait que les Peptoniphilus sp. utilisent les peptones comme source d'énergie).

Peptostreptococcus : adj. Gr. peptos, cuisiné ; n. N.L. Streptococcus, non d'un genre bactérien ; n. masc. N.L. Peptostreptococcus, un streptocoque cuisinant (métabolisant les peptones et les acides aminés).

peregrinum : adj. L. peregrinus -a -um, étranger, qui concerne les étrangers ; adj. neut. L. peregrinum, étranger et, par extension, étrange, bizarre.

peromysci : n. N.L. Peromyscus -i, nom d'un genre auquel appartient la souris de crépuscule (Peromyscus leucopus) ; n. gén. N.L. peromysci, d'une souris de crépuscule.

petrii : n. gén. N.L. petrii, de Petri, en l'honneur du bactériologiste R.J. Petri.

phagocytophila : v. Gr. phagein, manger ; n. Gr. cytos, une cavité, la carène d'un bateau (en médecine, une cellule) ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. fém. N.L. phagocytophila, amie des phagocytes, aimant les phagocytes (les cellules qui mangent).

phagocytophilum : v. Gr. phagein, manger ; n. Gr. cytos, une cavité, la carène d'un bateau (en médecine, une cellule) ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. neut. N.L. phagocytophilum, ami des phagocytes, aimant les phagocytes (les cellules qui mangent).

philomiragia : adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; n. pl. N.L. miragia, des mirages ; n. N.L. philomiragia, un ami des mirages, celui qui aime les mirages (appellation donnée à Francisella philomiragia car cette bactérie a été isolée pour la première fois dans l'Utah, état américain où il est possible de voir des mirages).

phocae : n. L. phoca -ae, un phoque ; n. gén. L. phocae, d'un phoque.

Phocoenobacter : n. N.L. Phocoena -ae, nom du genre auquel appartient le marsouin (Phocoena phocoena) ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Phocoenobacter, un bacille [isolé] d'un marsouin.

phoeniculicola : n. N.L. Phoeniculus, nom du genre zoologique auquel appartient l'irrisor moqueur (Phoeniculus purpureus) ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. N.L. (nominatif en apposition) phoeniculicola, l'habitant de l'irrisor moqueur.

phosphoreum : adj. Gr.phosphoros, apportant la lumière, lumineux ; adj. N.L. phosphoreus -a -um, lumineux ; adj. neut. N.L. phosphoreum, lumineux.

Photobacterium : n. Gr. phos -otos, la lumière ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Photobacterium, une bactérie (produisant) de la lumière.

phytoseiuli : n. gén. masc. N.L. phytoseiuli, de Phytoseiulus (nom scientifique d'un genre d'acariens), isolé d'un acarien appartenant au genre Phytoseiulus.

piezotolerans : v. Gr. piezo, presser ; adj. part. L. tolerans, tolérant ; adj. part. N.L. piezotolerans, tolérant la pression.

piliforme : n. L. pilus -i, un poil ; n. L. forma, une forme, une conformation ; adj. neut. N.L. piliforme, en forme de poil.

pilosicoli : adj. L. pilosus -a -um, couvert de poils, poilu, velu ; n. L. colon ou colum -i, le côlon ; n. gén. N.L. pilosicoli, d'un côlon chevelu (évoque l'aspect microscopique de la muqueuse recouverte de bactéries et donnant au côlon un aspect chevelu).

pinnipedialis : n. N.L pinnipedium -i, un pinnipède ; suff. L. -alis -is -e, suffixe utilisé dans le sens de appartenant à ; adj. masc. N.L. pinnipedialis, d'un pinnipède.

pinnipedii : n. N.L pinnipedium -i, un pinnipède ; n. gén. N.L. pinnipedii, d'un pinnipède.

piscicida : n. L. piscis -is, poisson ; v. L. caedere, tuer ; suff. L. -cida, un tueur ; n. nom. N.L. piscicida, le tueur de poissons.

piscicola : n. L. piscis -is, poisson ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. N.L. (nominatif en apposition) piscicola, l'habitant des poissons.

piscifermentans : n. L. piscis -is, poisson ; adj. verb. fermentans (de fermento), fermentant ; adj. verb. N.L. piscifermentans, faisant fermenter le poisson.

Piscirickettsia : n. L. piscis -is, poisson ; n. fém. N.L. Rickettsia, nom d'un genre bactérien ; n. fém. N.L. piscirickettsia, une rickettsie infectant les poissons.

Piscirickettsiaceae : n. N.L. Piscirickettsia, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Piscirickettsiaceae, la famille des Piscirickettsia spp.

Planococcus : adj. Gr. planos, errant, vagabond ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Planococcus, un coque vagabond, un coque mobile.

planticola : n. L. planta -ae, plante, légume ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. N.L. (nominatif en apposition) planticola, l'habitant d'une plante.

platys : adj. L. platys, plat, large ou étendu. Cet adjectif aurait servi à former le nom anglais "platelet" (plaquette sanguine, thrombocyte).

plecoglossicida : n. N.L. Plecoglossus -i, non d'un genre de poissons auquel appartient l'ayu ; v. L. caedere, tuer ; suff. L. -cida, un tueur ; n. nom. N.L. plecoglossicida, le tueur d'ayus (Plecoglossus altivelis).

Pleisiomonas : adj. Gr. plêsios, voisin ; n. Gr. monas -ados, une unité, une monade ; n. fém. N.L. Plesiomonas, voisin, proche d'une monade (proche des Aeromonas sp.).

pleuropneumoniae : n. Gr. pleura, la plèvre ; n. Gr. pneumon -onos, le poumon ; n. gén. N.L. pleuropneumoniae, d'une pleuropneumonie.

pluranimalium : adj. L. pluris (sic), beaucoup (sic) ; n. L. animal -alis, animal ; n. gén. pl. L. animalium, des animaux ; n. gén. pl. N.L. pluranimalium, [bactérie isolée] de plusieurs espèces animales.
Il serait plus exact de faire dériver l'étymologie de plures au sens de complures, plusieurs.

plurextorum : adj. L. plures, plusieurs ; n. pl. L. exta -orum, entrailles; n. gen. pl. N.L. plurextorum, de plusieurs organes internes.

plutonius : n. L. Pluto -onis, Pluton, dieu des enfers ; adj. masc. N.L. plutonius, relatif à Pluton (pour évoquer la gravité des infections dues à Melissococcus plutonius).

plymuthica : adj. N.L. plymuthicus -a -um, de Plymouth ; adj. fém. N.L. plymuthica, de Plymouth.

pneumatophori : n. N.L. Pneumatophorus, nom d'un genre de poisson ; n. gén. N.L. pneumatophori, d'un poisson du genre Pneumatophorus.
Shewanella pneumatophori est isolée de l'intestin du maquereau du Pacifique (Pneumatophorus japonicus).

pneumoniae : n. Gr. pneumonia, une maladie des poumons, une pneumonie ; n. gén. N.L. pneumoniae, d'une pneumonie.

pneumophila : n. Gr. pneumon -onos, le poumon ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. fém. N.L. pneumophila, amie du poumon, aimant le poumon.

pneumotropica : n. Gr. pneumon -onos, le poumon ; n. Gr. tropos, un mode de vie, une habitude ; suff. L. -icus -a -um, suffixe utilisé pour noter un lien ; adj. fém. N.Gr. pneumotropica, ayant une affinité pour les poumons.

polymyxa : adj. Gr. polus, nombreux, abondant ; préf. Gr. poly-, nombreux, abondant ; n. Gr. myxa, mucus ; n. N.L. polymyxa, un abondant mucus.

pomeroyi : n. gén. N.L. pomeroyi, de Pomeroy, en l'honneur du microbiologiste L.R. Pomeroy.

popilliae : n. N.L. Popillia -ae, nom de genre d'un insecte ; n. gén. N.L. popilliae, d'un insecte appartenant au genre Popillia.

porci : n. gén. L. porci, d'un porc.

porcina : adj. L. porcinus -a -um, du porc, relatif aux porcs, adj. fém. L. porcina, du porc, relative aux porcs.

porcinum : adj. L. porcinus -a -um, du porc, relatif aux porcs, adj. neut. L. porcinum, du porc, relatif aux porcs.

porcinus : adj. L. porcinus -a -um, du porc, relatif aux porcs, adj. masc. L. porcinus, du porc, relatif aux porcs.

poriferorum : n. pl. N.L. Porifera, nom scientifique d'un phylum zoologique dans lequel sont classées les éponges ; n. gén. pl. N.L. poriferorum, du phylum des Porifera.

Porphyromonas : adj. Gr. porphyreos, pourpre ; n. fém. L. monas -adis, monade, unité ; n. fém. N.L. Porphyromonas, une bactérie pourpre.

potus : n. N.L. Potus -us, nom d'un genre zoologique auquel appartient le kinkajou (Potus flavus ou Potos flavus) ; n. gén. N.L. potus, d'un animal du genre Potus (d'un kinkajou).

prausnitzii : n. gén. N.L. prausnitzii, de Prausnitz, en l'honneur du bactériologiste C. Prausnitz.

pretoriensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. fem. N.L. pretoriensis, relative à Prétoria.

Prevotella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Prevotella, en l'honneur du bactériologiste A.R. Prévot.

Propionibacterium : n. N.L. acidum propionicum, acide propionique ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Propionibacterium, un petit bacille propionique (produisant de l'acide propionique).

proteamaculans : n. N.L. Protea, nom générique et scientifique d'une plante ; adj. verb. L. maculans (de maculo), tachant, souillant ; adj. verb. N.L. proteamaculans, tachant les plantes du genre Protea.

"Proteobacteria" : n. L. Proteus, Protée (dieu marin, fils de Poséidon et de Phénice ou d'Océan et de Téthys, possédant le don de divination mais se dérobant aux consultations par mille métamorphoses) ; n. N.L. bacter, un petit bâton et en bactériologie un bacille ; n. fem. pl. N.L. Proteobacteria, le phylum des bactéries protéiformes dont les séquences des ARNr 16S sont apparentées à celles des membres de l'ordre des Pseudomonadales (ordre type du phylum).

Proteus : n. masc. L. Proteus -ei (ou -eos), Protée (dieu marin, fils de Poséidon et de Phénice ou d'Océan et de Téthys, possédant le don de divination mais se dérobant aux consultations par mille métamorphoses). Le nom de Proteus a été donné à un genre bactérien car les souches de ce genre présentent une véritable métamorphose lors du phénomène de l'essaimage.

pseudintermedius : adj. Gr. pseudes -es, faux ; adj. L. intermedius, intermédiare et nom donné à une espèce bactérienne du genre Staphylococcus ; adj. fém. N.L. pseudintermedius, un faux (Staphylococcus) intermedius.

Pseudoalteromonadaceae : n. N.L. Pseudoalteromonas -adis, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Pseudoalteromonadaceae, la famille des Pseudoalteromonas sp.

Pseudoalteromonas : adj. Gr. pseudes -es, faux ; n. fém. N.L. Alteromonas, nom d'un genre bactérien regroupant des bactéries à Gram négatif, aérobies et dont l'habitat est l'eau de mer ; n. fém. N.L. Pseudoalteromonas, une fausse Alteromonas.

pseudobrasiliensis : adj. Gr. pseudes -es, faux ; adj. N.L. brasiliensis, nom donné à une espèce bactérienne ; adj. fém. N.L. pseudobrasiliensis, une fausse (Nocardia) brasiliensis.

pseudomallei : adj. Gr. pseudes -es, faux ; n. L. malleus -i, la morve (une maladie du cheval) ; n. gén. N.L. pseudomallei, de la fausse morve (mélioïdose).

Pseudomonas : adj. Gr. pseudes -es, faux ; n. fém. L. monas -adis, monade, unité ; n. fém. N.L. Pseudomonas, une fausse monade.

Pseudomonadaceae : n. N.L. Pseudomonas, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Pseudomonadaceae, la famille des Pseudomonas spp.

Pseudomonadales : n. N.L. Pseudomonas, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Pseudomonadales, l'ordre des Pseudomonas spp.

pseudomycoides : adj. Gr. pseudes -es, faux ; adj. masc. N.L. mycoides, épithète d'une espèce du genre Bacillus ; adj. masc. N.L. pseudomycoides, un faux (Bacillus) mycoides.

pseudoshottsii : adj. Gr. pseudes -es, faux ; n. gén. N.L shottsii, nom d'une espèce du genre Mycobacterium ; n. gén. N.L. pseudoshottsii, une fausse Mycobacterium shottsii.

pseudotuberculosis : adj. Gr. pseudes -es, faux ; n. N.L. tuberculosis, tuberculose ; n. gén. N.L. pseudotuberculosis, d'une fausse tuberculose.

psittaci : n. L. psittacus -i, perroquet ; n. gén. L. psittaci, d'un perroquet.

psittacicida : n. L. psittacus -i, perroquet ; v. L. caedere, tuer ; suff. L. -cida, un tueur ; n. nom. N.L. psittacicida, le tueur de perroquets.

psychraerophilum : adj. Gr. psychros, froid ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. neut. N.L. psychraerophilum, aimant le froid et l'air, capable de cultiver à basse température et en aérobiose.

Psychrobacter : adj. Gr. psychros, froid ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Psychrobacter, un bacille capable de croître à basses températures.

psychrophila : adj. Gr. psychros, froid ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. fém. N.L. psychrophila, amie du froid, aimant le froid.

psychrophilum : adj. Gr. psychros, froid ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. neut. N.L. psychrophilum, ami du froid, aimant le froid.

psychrotolerans : adj. Gr. psychros, froid ; v. L. tolero, porter, supporter ; adj. verb. L. tolerans, supportant ; adj. verb. N.L. psychrootolerans, supportant le froid.

pulli : n. L. pullus -i, petit d'un animal et notamment un poulet ; n. gén. L. pulli, d'un poulet.

pullicaecorum : n. L. pullus -i, petit d'un animal et notamment un poulet ; n. L. caecum, un cæcum; n. gén. pl. N.L. pullicaecorum, des cæcums de poulets.

pullorum : n. L. pullus -i, petit d'un animal et notamment un poulet ; n. gén. pl. L. pullorum, des poulets.

pulmonis : n. L. pulmo -onis, poumon ; n. gén. L. pulmonis, d'un poumon.

pulvereri : n. gén. N.L. pulvereri, de Pulverer, en l'honneur du bactériologiste G. Pulverer.

pulvifaciens : n. L. pulver -eris, poussière ; adj. verb. L. faciens (de facere), faisant ; adj. verb. N.L. pulvifaciens, produisant de la poussière (fait allusion au fait que Paenibacillus pulvifaciens est responsable d'une maladie rendant les larves d'abeilles très friables).

pumilus : n. L. pumilus -i, le nain.

Puniceicoccaceae : n. N.L. Puniceicoccus, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Puniceicoccaceae, la famille des Puniceicoccus spp.

Puniceicoccales : n. N.L. Puniceicoccus, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Puniceicoccales, l'ordre des Puniceicoccus spp.

Puniceicoccus : adj. L. puniceus, rouge, pourpre, pourpré ; n. Gr. kokkos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Puniceicoccus, un coque de couleur pourpre.

putida : adj. L. putidus -a -um, puant, fétide ; adj. fém. L. putida, puante, fétide.

putredinis : n. L. putredo -inis, putréfaction ; n. gén. L. putredinis, de la putréfaction.

putrefaciens : v. L. putrefacio, pourrir, gâter, corrompre ; adj. verb. L. putrefaciens, pourrissant.

pyogenes : n. Gr. pyon -on, le pus ; v. Gr. gennao, produire, engendrer ; adj. N.L. pyogenes, faisant produire du pus.

pyrrocinia : ?
D'après la première édition du Bergey's Manual of Systematic Bacteriology, pyrrocinia serait un adjectif féminin néo-latin qui ferait allusion à la synthèse par Burkholderia pyrrocinia d'une substance antibiotique appelée pyrrolnitrine.

quinivorans : n. N.L. acidum quinicum, acide quinique ; adj. verb. vorans (de voro), dévorant, mangeant avidement ; adj. verb. N.L. quinivorans, dévorant l'acide quinique.

quintana : adj. L., quintanus -a -um, qui est de cinq en cinq ; adj. fém. L. quintana, pour faire référence à un épisode de fièvre d'une durée de cinq jours observé lors des infections à Bartonella quintana.

radioresistens : n. L. radius -ii, un rayon ; part. L. resistens (du verbe resisto), résistant ; part. adj. N.L. radioresistens, résistant aux radiations.

ranae : n. N.L. rana -ae, nom du genre zoologique auquel appartient la grenouille ; n. gén. N.L. ranae, d'une grenouille.

Raoultella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Raoultella, en l'honneur du bactériologiste D. Raoult.

Rathayibacter : n. gén. N.L. rathayi, en l'honneur du bactériologiste E. Rathay ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Rathayibacter, le bacille isolé par Rathay.

ratti : n. N.L. rattus -i, rat ; n. gén. N.L. ratti, d'un rat.

rectus : adj. L. rectus -a -um, droit ; adj. masc. L. rectus, droit.

Renibacterium : n. L. renes -um, les reins ; n. dim. Gr. bakterion, une baguette (en bactériologie, un petit bacille) ; n. neut. N.L. Renibacterium, un bacille des reins, isolé des reins.

reuteri : n. gén. N.L. reuteri, de Reuter, en l'honneur du bacteriologiste G. Reuter.

rhamnosum : n. N.L. rhamnosum -i, rhamnose ; n. N.L. rhamnosum, rhamnose.
Cette épithète a éré attribuée à une espèce du genre Brachybacterium dont les cellules se caractérisent par une paroi riche en rhamnose. L'épithète rhamnosum est un nominatif en apposition ce qui n'a aucun sens car Brachybacterium rhamnosum signifie Brachybacterium dit le rhamnose (Brachybacterium dictum rhamnosum) !

rhinoscleromatis : adj. fém. N.L. rhinoscleromatis, relative au rhinosclérome.

rhinotracheale : n. Gr. ris -inos (ou rhis -inos), le nez ; n. L. trachia -ae, la trachée ; suff. L. -alis -e, marquant l'appartenance ; adj. neut. N.L. rhinotracheale, relatif au nez et à la trachée.

Rhodococcus : n. Gr. rhodon, une rose ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Rhodococcus, une coque rouge.

rhombi : n. L. rhombus -i, un turbot, un poisson plat ; n. gén. L. rhombi, d'un poisson plat.

rhusiopathiae : adj. Gr. rhusios, rouge ; n. Gr. pathos, affection, maladie ; n. gén. N.L. rhusiopathiae, de la maladie rouge (du rouget).

Rickettsia : n. fém. N.L. Rickettsia, en l'honneur du bactériologiste H.T. Ricketts.

Rickettsiella : n. fém. N.L. Rickettsia, nom d'un genre bactérien ; suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Rickettsiella, une petite Rickettsia.

Rickettsiaceae : n. N.L. Rickettsia, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Rickettsiaceae, la famille des Rickettsia sp.

Rickettsiales : n. N.L. Rickettsia, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Rickettsiales, l'ordre des Rickettsia sp.

Riemerella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Riemerella, en l'honneur du bactériologiste Riemer (prénom inconnu).

risticii : n. gén. N.L. risticii, de Ristic, en l'honneur du bactériologiste M. Ristic.

Robinsoniella : suff. dim. L. -iella ; n. fém. N.L. Robinsoniella, en l'honneur de la bactériologiste Isadore M. Robinson.

rodentium : v. L. rodere, ronger ; adj. verb. L. rodens ; rongeant ; n. gén. pl. N.L. rodentium, des rongeurs.

rohdei : n. gén. N.L. rohdei, de Rohde, en l'honneur du bactériologiste R. Rohde.

Roseivirga : adj. L. roseus -a -um, rose ; n. fém. L. virga, une baguette et en bactériologie un bacille ; n. fém. N.L. Roseivirga, un bacille coloré en rose.

rosenbergii : n. gén. N.L. rosenbergii, de Rosenberg, en l'honneur du bactériologiste E. Rosenberg.

Roseobacter : adj. L. roseus -a -um, rose ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Roseobacter, un bacille coloré en rose.

Roseovarius : adj. L. roseus -a -um, rose ; adj. latin varius -a -um, varié ; n. masc. N.L. Roseovarius, celui qui est diversement coloré en rose, un bacille donnant des colonies diversement colorées en rose ou en rosâtre.

rossii : n. gén. N.L. rossii, de Ross, en l'honneur du bacteriologiste R.F. Ross.

Rothia : n. fém. N.L. Rothia, en l'honneur de la bactériologiste G.D. Roth.

rotiferianus : n. anglais rotifer, rotifère ; suff. L. ianus -a -um, relatif à (en latin, ce suffixe est utilisé pour ce qui est relatif à un homme !) ; adj. masc. N.L. rotiferianus, relatif aux rotifères.

rubidaea : adj. N.L. rubidaeus -ea -eum, contraction du nom scientifique du framboisier (Rubus idaeus) mis sous forme adjectivale ; adj. fém. N.L. rubidaea, ? (évoque l'isolement à partir d'un framboisier ? évoque la couleur framboise des colonies ?).

ruckeri : n. gén. N.L. ruckeri, de Rucker, en l'honneur du bacteriologiste R.R. Rucker.

rugosa : adj. L. rugosus -a -um, ridé, rugueux ; adj. fém. L. rugosa, ridée, rugueuse.

ruminalis : adj. L. ruminalis -e, ruminant ; adj. fém. L. ruminalis, ruminante (dans le cas de Mannheimia ruminalis, les auteurs donnent un nouveau sens à l'adjectif ruminalis, appartenant aux ruminants, venant des ruminants).

ruminantium : n. N.L. ruminans (?) -antis (?), un ruminant ; n. gén. pl. N.L. ruminantium, des ruminants.
En latin, un ruminant se dit ruminator -oris et le nom correct serait ruminatorum, des ruminants.

ruminatorum : n. L. ruminator -oris, un ruminant ; n. gén. pl. L. ruminatorum, des ruminants.

ruminicola : n. L. rumen -inis, le rumen ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. nom. N.L. (nominatif en apposition) ruminicola, l'habitant du rumen.

rupellensis : n. L.M. rupella, un petit rocher et nom donné à la ville de La Rochelle ; adj. fem. L.M. rupellensis, de La Rochelle, appartenant à La Rochelle (la souche type de Megamonas rupellensis a été isolée d'un canard à La Rochelle).

saccharominimus : n. Gr. sacchar saccharos, le sucre ; adj. superlatif L. minimus -a -um, le plus petit ; adj. superlatif masc. N.L. saccharominimus, le plus petit (nombre) de sucres, néologisme créé pour indiquer que Enterococcus saccharominimus n'acidifie qu'un nombre restreint de sucres.

saccharophila : n. Gr. sacchar saccharos, le sucre ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. fém. N.L. saccharophila, amie du sucre, aimant le sucre.

sacelli : n. L. sacellum -i ; petit sanctuaire ; n. gen. L. sacelli, d'un petit sanctuiare, d'une chapelle.

saerimneri : n. gén. N.L. saerimneri, de Saerimner, un porc de la mythologie nordique (l'épithète saerimneri a été attribuée à une espèce de Lactobacillus pour indiquer que cette bactérie a été isolée de porcs).

sairae : n. gén. N.L. sairae, d'un poisson de l'espèce Cololabis saira (saury ou saurie ou orphie ou balaou du Pacific ou balaou japonais).

sakuensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. fém. N.L. sakuensis, relatif à Saku, une agglomération japonaise proche de Nagano.

salamae : n. gén. N.L. salamae, de (Dar-es)-salaam plus souvent écrit Dar-es-salam, capitale de la Tanzanie.

salanitronis : n. gén. N.L. salanitronis, de Salanitro, en l'honneur du bactériologiste J. P. Salanitro.

salegens, n. L. sal salis, sel ; part. adj. L. egens -tis (du verbe egeo), dans le besoin, indigent, nécessiteux ; adj. N.L. salegens, nécessitant du sel.

Salegentibacter : n. L. sal salis, sel ; part. adj. L. egens -tis (du verbe egeo), dans le besoin, indigent, nécessiteux ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Salegentibacter, un bacille nécessitant du sel.

Salmonella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Salmonella, en l'honneur du bactériologiste D.E. Salmon.

salmonicida : n. L. salmo -onis, saumon ; v. L. caedere, tuer ; suff. L. -cida, un tueur ; n. nom. N.L. salmonicida, le tueur de saumon.

salmoninarum : n. L. salmo -onis, saumon ; n. N.L. Salmoninae, nom d'une sous-famille de la famille des Salmonidae ; n. gén. pl. N.L. salmoninarum, des espèces de poissons de la sous-famille des Salmoninae.

salmoniphilum : n. L. salmo -onis, saumon ; adj. Gr. philos -ê -on, aimant ; adj. N.L. philus -a -um, aimant ; adj. neut. N.L. salmoniphilum, ami des saumons, aimant les saumons.

salmonis : n. L. salmo -onis, saumon ; n. gén. L. salmonis, d'un saumon.

salomonis : n. gén. N.L. salomonis, de Salomon, en l'honneur du scientifique allemand H. Salomon.

Sanguibacter : n. L. sanguis -inis, le sang ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Sanguibacter, le bacille isolé du sang.

sanguinis : n. L. sanguis -inis, le sang ; n. gén. L. sanguinis, du sang.

santarosai : n. gén. N.L. santarosai, de Santa Rosa, en l'honneur du bactériologiste C.A. Santa Rosa.

saturnea : n. L. Saturnus -i, Saturne ; adj. fém. N.L. saturnea, relative à Saturne (évoque la forme des colonies ressemblant à la planète Saturne).

schaedleri : n. gén. N.L. schaedleri, de Schaedler, en l'honneur du bactériologiste R. Schaedler.

schindleri : n. gén. N.L. schindleri, de Schindler, en l'honneur du bactériologiste J. Schindler.

Schineria : n. fém. N.L. Schineria, en l'honneur de l'entomologiste Schiner. Schineria larvae, espèce type du genre, a été isolée des larves de Wohlfahrtia magnifica, mouche décrite par Schiner en 1862.

schlegeliana : adj. fém. N.L. schlegeliana, relative à un poisson de l'espèce Acanthopagrus schlegeli (brême de mer).

schleiferi : n. gén. N.L. schleiferi, de Schleifer, en l'honneur du bactériologiste K.H. Schleifer.

schoenbuchensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. schoenbuchensis, relatif au parc de Schöenbuch, du parc de Schöenbuch, Allemagne occidentale.

schoenbuchii : voir schoenbuchensis.

sciuri : n. L. sciurus -i, écureuil ; n. gén. L. sciuri, d'un écureuil.

scophthalmi : n. N.L. Scophthalmus, nom d'un genre auquel appartient le turbot ; n. gén. N.L. scophthalmi, du turbot.

scophthalmum : n. N.L. Scophthalmus, nom d'un genre auquel appartient le turbot ; adj. neut N.L. scophthalmum, relatif à un turbot.

scotiae : n. L. Scotia -ae, pays des Scots (Écosse) ; n. gén. L. scotiae, d'Écosse.

sediminis : n. L. sedimen -inis, sédiment ; n. gén. N.L. sediminis, d'un sédiment.

seeligeri : n. gén. N.L. seeligeri, de Seeliger, en l'honneur du bactériologiste H.P.R. Seeliger.

seldakii : n. gén. N.L. seldakii, de Seldak, en l'honneur du bactériologiste J. Seldak.

seminale : n. L. semen -inis, graine, semence, sperme ; adj. N.L. seminalis -is -e, relatif au sperme ; adj. neut. N.L. seminale, relatif au sperme.

seminis : n. L. semen -inis, graine, semence, sperme ; n. gén. L. seminis, du sperme.

semolina : n. N.L. semolina (nominatif en apposition), semoule. Cette epithète a été attribuée à Nicoletella semolina (Nicoletella dit la semoule) car les colonies de cette espèce ont l'aspect de grains de semoule.

seriolae : n. N.L. Seriola -ae, nom d'un genre auquel appartient la sériole ; n. gén. N.L. seriolae, de la sériole.

Serpulina : n. L. serpula -ae, un petit serpent ; suff. L. -nus, marquant l'origine ; n. fém. N.L. Serpulina, le petit serpent.

Serratia : n. fém. N.L. Serratia, en l'honneur de l'ingénieur S. Serrati.
Bartolomeo Bizio a donné le nom de Serratia à un genre bactérien en l'honneur de l'ingénieur italien Serafino Serrati, inventeur du bateau à vapeur mais dont l'invention aurait été "volée" par l'américain Robert Fulton. Bizio et Serrati étaient tous deux des florentins et Bizio semble avoir voulu rendre hommage à Serrati en "immortalisant" le nom de son concitoyen.

Sharpea : n. fém. N.L. Sharpea, en l'honneur de la bactériologiste Michaela E. Sharpe.

Shewanella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Shewanella, en l'honneur du bactériologiste J.M. Shewan.

Shewanellaceae : n. N.L. Shewanella, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Shewanellaceae, la famille des Shewanella sp.

shigelloides : n. fém. N.L. Shigella, un nom de genre bactérien ; suff. Gr. eides, similaire ; adj. fém. N.L. shigelloides, ressemblant à une bactérie du genre Shigella (quelques souches de l'espèce Plesiomonas shigelloides présentent des antigènes O communs avec Shigella sonnei).

shiloi : n. gén. N.L. shiloi (sic), de Shilo, en l'honneur du bactériologiste M. Shilo.

shilonii : n. gén. N.L. shilonii, de Shilo, en l'honneur du bactériologiste M. Shilo.

shottsii : n. gén. N.L shottsii, de Shotts, en l'honneur du bactériologiste E. Shotts.

showae : n. gén. N.L. showae, de Showa, en l'honneur de la Showa University.

sibonii : n. gén. N.L. sibonii, de Siboni, en l'honneur du bactériologiste K. Siboni.

simiae : n. L. simia -ae, singe ; n. gén. L. simiae, d'un singe.

similis : adj. L. similis -is -e, semblable, ressemblant, pareil. L'épithète similis a été attribuée à une espèce du genre Yersinia qui ressemble à Yersinia pseudotuberculosis.

Simkania : n. fém. N.L. Simkania, nom arbitraire formé à partir du nom de la bactériologiste Simona Kahane.

singaporensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. singaporensis -is -e, relatif à Singapore ou, en français, Singapour ; adj. fém. N.L. singaporensis, relative à Singapour.

sinica : adj. L.M. sinicus -a -um, de la chine, chinois ; adj. fém. L.M. sinica, chinoise.

skirrowii : n. gén. N.L. skirrowii, de Skirrow, en l'honneur du bactériologiste M.B. Skirrow.

skyensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. skyensis -is -e ; adj. fém. N.L. skyensis, relative à l'île de Skye.

Slackia : n. fém. N.L. Slackia, en l'honneur du bactériologiste G. Slack.

smegmatis : n. L. smegma -atis, liniment, topique detersif et, en médecine, smegma (substance ressemblant à du savon et retrouvé dans le sillon balano-préputial ou entre le clitoris et les petites lèvres) ; n. gen. L. smegmatis, du smegma.

soleae : n. L. solea -ae, sole ; n. gén. L. soleae, d'une sole.

soli : n. L. solum -i, sol ; n. gén. L. soli, du sol.

somerae : n. gén. N.L. somerae, de Somer, en l'honneur de la bactériologiste H. Jousimies-Somer.

somni : n. L. somnus -i, le sommeil ; n. gén. L. somni, du sommeil.

somnifer : adj. L. somnifer -fera -ferum, apportant le sommeil, provoquant le sommeil, assoupissant ; adj. masc. L. somnifer, apportant le sommeil, provoquant le sommeil, assoupissant.

sphaericus : adj. L. sphaericus -a -um, sphérique.

sphenisci : n. N.L. Spheniscus -i, nom scientifique d'un genre auquel appartient le pingouin de Magellan (Sphenicus magellanicus) ; n. gén. N.L. sphenisci, d'un pingouin classé dans le genre Sphenicus.

spheniscorum : n. N.L. Spheniscus -i, nom scientifique d'un genre auquel appartient le pingouin de Magellan (Sphenicus magellanicus) ; n. gén. pl. N.L. spheniscorum, des pingouins classé dans le genre Sphenicus.

Sphingomonas : n. N.L. sphingosinum, sphingosine; n. Gr. monas, une unité, une monade ; n. fém. N.L. Sphingomonas, une monade (une bactérie) contenant de la sphingosine.

spielmanii : n. gén. N.L. spielmanii, de Spielman, en l'honneur du bactériologiste A. Spielman.

Spirillum : n. Gr. speira, une spirale ; n. dim. neut. N.L. Spirillum, une petite spirale.

spiroforme : n. Gr. speira, une spirale ; n. L. forma, une forme, une conformation ; adj. neut. N.L. spiroforme, en forme de spirale.

Spiroplasma : n. Gr. speira, une spirale ; v. Gr. plastto, façonner, donner une certaine forme ; n. Gr. plasma, une forme ; n. N.L. neut. Spiroplasma, une forme spiralée.

spongiae : n. L. spongia -ae, une éponge ; n. gén. L. spongiae, d'une éponge.

sputorum : n. L. sputus -us, crachat ; n. gén. pl. L. sputorum, des crachats.

stabilis : adj. L. stabilis -is -e, ferme, solide, stable, inébranlable, durable ; adj. fém. L. stabilis, stable (dans le cas de Burkholderia stabilis, cette épithète fait allusion à la stabilité génétique de cette espèce).

Staphylococcus : n. Gr. staphule -es, une grappe de raisin ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Staphylococcus, le coque groupé en grappes de raisins.

Stenotrophomonas : adj. Gr. stenos, étroit ; n. Gr. trophos, celui qui nourrit ; n. Gr. monas -ados, une unité, une monade ; n. fém. N.L. Stenotrophomonas, une monade (une bactérie) n'utilisant qu'un faible nombre de substrats.

stercoricanis : n. L. stercus -oris, excrément, fiente, fumier ; n. L. canis -is, chien ; n. gén. N.L. stercoricanis, des fèces d'un chien.

stercorisuis : n. L. stercus -oris, excrément, fiente, fumier ; n. L. sus suis, porc ; n. gén. N.L. stercorisuis, du fumier d'un porc, du liser d'un porc.

stethorae : n. N.L. Stethorus, nom de genre d'un insecte ; n. gén. N.L. stethorae (sic), d'un insecte appartenant au genre Stethorus.

stomatepiae : n.N.L. Stomatepia, nom scientifique d'un genre de poissons; n. gén. N.L. stomatepiae, d'un poisson appartenant au genre Stomatepia.

stomatis : n. Gr. stoma -atos, bouche ; n. gén. N.L. stomatis, de la bouche.

Stomatococcus : n. Gr. stoma -atos, bouche ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Stomatococcus, un coque de la bouche, isolé de la bouche.

Streptobacillus : adj. Gr. streptos, recourbé, contourné ; n. L. bacillus (ou bacillum) -i, baguette, petit bâton (en bactériologie un petit bacille) ; n. masc. N.L. Streptobacillus, un bacille tordu ou courbé.

Streptococcus : adj. Gr. streptos, recourbé, contourné ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Streptococcus, un grain contourné (évoque les chaînes flexueuses formées par quelques espèces du genre).

stutzeri : n. gén. N.L. stutzeri, de Stutzer, en l'honneur de Stutzer.

suarezii : n. gén. N.L. suarezii, de Suarez, en l'honneur du bactériologiste G. Suarez.

subtilis : adj. L. subtilis -e, fin, délié, menu, subtil.

succinicans : n. N.L. acidum succinicum, acide succinique ; adj. verb. N.L. succinicans, formant de l'acide succinique.

succiniciproducens : n. N.L. acidum succinicum, acide succinique ; adj. verb. L. producens (de produco), présentant, exposant, produisant, procréant ; adj. verb. N.L. succiniciproducens, produisant de l'acide succinique.

Succinivibrionaceae : n. N.L. Succinivibrio, nom d'un genre bactérien ; suff. L. -aceae, suffixe utilisé pour dénommer une famille ; n. fém. pl. N.L. Succinivibrionaceae, la famille des Succinivibrio spp.

succinogenes : n. N.L. acidum succinicum, acide succinique ; v. Gr. gennao, produire, engendrer ; adj. N.L. succinogenes, produisant de l'acide succinique.

sueciensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. masc. N.L. sueciensis, relatif à la Suède, de la Suède.

suicloacalis : n. L. sus suis, porc ; adj. L. cloacalis -e, d'égout, relatif à un égout ; adj. masc. N.L. suicloacalis, relatif à du liser de porcs.

suicordis : n. L. sus suis, porc ; n. L. cor cordis, cœur ; n. gén. N.L. suicordis, du cœur d'un porc.

suimastitidis : n. L. sus suis, porc ; n. gén. N.L. mastitidis, d'une inflammation de la mamelle ; n. gén. N.L. suimastitidis, d'une mammite d'un porc.

suis : n. L. sus suis, porc ; n. gén. L. suis, d'un porc.

sulfidifaciens : n. N.L. sulfidum -i, sulfure ; adj. verb. L. faciens (de facere) faisant ; adj. verb. N.L. sulfidifaciens, produisant du sulfure (de l'hydrogène sulfuré).

sulfureus : adj. L. sulfureus -a -um, de soufre, sulfureux (dans le cas de Enterococcus sulfureus, évoque la production d'un pigment jaune).

sulphurea : adj. L. sulphureus (ou sulfureus) -a -um, de soufre, du soufre ; adj. fém. L. sulphurea, relative au soufre (dans le cas de Nocardia sulphurea, évoque la couleur jaune des hyphes).

superstes : adj. L. superstes -itis, qui est présent, témoin, qui subsiste, qui survit, survivant ; adj. masc. L. superstes, survivant.
Pour Hayashi et al., qui ont décrit Vibrio superstes, superstes signifie survivant. À la lecture de leur article, il est difficile de comprendre en quoi cette espèce est survivante. L'utilisation de superstes dans le sens de présent, qui est présent, serait plus logique compte tenu du fait que Vibrio superstes est présent dans l'intestin d'ormeaux australiens sans jouer de rôle bénéfique ou nuisible.

surugensis : Suruga, nom d'une baie (Japon) ; suff. L. ensis -is -e, suffixe indiquant une origine ; adj. fém. N.L. surugensis, appartenant à la baie de Suruga.

Sutterella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Sutterella, en l'honneur de la bactériologiste V. Sutter.

Suttonella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Suttonella, en l'honneur du bactériologiste R.G.A. Sutton.

talpae : n. L. talpa -ae, taupe ; n. gén. L. talpae, d'une taupe.

tandoii : n. gén. N.L. tandoii, de Tandoi, en l'honneur du bactériologiste V. Tandoi.

tapetis : n. N.L. Tapes -tis, nom d'un genre auquel appartient la palourde. n. gén. N.L. tapetis, d'une palourde.

tarantellae : n. italien tarantella, tarentelle (danse du sud de l'Italie au rythme très rapide) ; n. N.L. tarantella -ae, tarentelle ; n. gén. N.L. tarantellae, de la tarentelle (nom donné à Eubacterium tarantellae car les poissons infectés ont une nage erratique et très rapide).

tarda : adj. L. tardus -a -um, lent ; adj. fém. L. tarda, lente.
Pour Edwardsiella tarda, l'épithète spécifique tarda est utilisée dans le sens de "inactive" car cette espèce acidifie uniquement quelques sucres. Bien sûr, le choix d'une autre épithète, telle que ignava, aurait été plus correcte.

tasmaniensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. tasmaniensis -is -e, relatif à la Tasmanie ; adj. masc. N.L. tasmaniensis, relatif à la Tasmanie.

Taylorella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Taylorella, en l'honneur du bactériologiste C.E.D. Taylor.

taylorii : n. gén. N.L. taylorii, de Taylor, en l'honneur du bactériologiste A.G. Taylor.

tectus : adj. L. tectus -a -um, caché, couvert, discret ; adj. masc. L. tectus, caché. Cette épithète a été attribuée à Bacteroides tectus pour souligner que l'identification de cette espèce est difficile, comme si cette bactérie se cachait pour échapper au diagnostic.

Tenacibaculum : adj. L. tenax - acis, qui tient fortement, adhérent ; n. L. baculum -i, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. neut. N.L. Tenacibaculum, une bactérie adhérente (les Tenacibaculum sp. adhèrent à des organismes marins [algues, éponges, oeufs de poissons ou poissons]).

Teredinibacter : n. fem. pl. N.L. Teredinidae, nom scientifique d'une famille de mollusques bivalves ; n. Gr. bakteria, un bâton ; n. N.L. bacter, un bâton (en bactériologie un bacille) ; n. masc. N.L. Teredinibacter, un bacille isolé de mollusques appartenant à la famille des Teredinidae.

terrigena : adj. L. terrigenus -a -um, né de la terre ; adj. fém. L. terrigena, née de la terre, isolée du sol.

testudineum : adj. L. testudineus -a -um, de tortue, relatif à une tortue ; adj. neut. L. testudineum, d'une tortue, relatif à une tortue.

testudinis : n. L. testudo -inis, tortue ; n. gén. L. testudinis, d'une tortue.

testudinoris : n. L. testudo -inis, tortue ; n. L. os oris, bouche, gueule ; n. gén. N.L. testudinoris, de la bouche d'une tortue.

tetani : n. L. tetanus -i, crampe, tétanos ; n. gén. L., tetani, du tétanos.

tetraodonis : n. N.L. Tetraodon, nom d'un genre de poissons de la famille des Tetraodontidae et utilisé ici pour désigner tous les Tetraodontidae ; n. gén. N.L. tetraodonis, d'un représentant de la famille des Tetraodontidae.

texasensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. texasensis -is -e, relatif au Texas ; adj. fém. N.L. texasensis, relative au Texas.

thailandensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. thailandensis -is -e, relatif à la Thaïlande, de la Thaïlande.

Thalassomonas : n. Gr. thalassa -es, mer ; n. Gr. monas -ados, une unité, une monade ; n. fém. N.L. Thalassomonas, une bactérie de la mer.

thermotolerans : adj. Gr. thermos, chaud ; v. L. tolero, porter, supporter ; adj. verb. L. tolerans, supportant ; adj. verb. N.L. thermotolerans, supportant la chaleur.

thiaminolyticus : n. N.L. thiaminum, thiamine ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. mas. N.L. thiaminolyticus, dégradant la thiamine.

Thiotrichales : n. N.L. Thiothrix (-trichis), nom d'un genre bactérien ; suff. L. -ales, suffixe utilisé pour dénommer un ordre ; n. fém. pl. N.L. Thiotrichales, l'ordre des Thiothrix spp.

thomasii : n. gén. N.L. thomasii, de Thomas, en l'honneur du bactériologiste M.E.M. Thomas.

thoraltensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. thoraltensis -is -e, relatif à Thoraltum, de Thoraltum, nom latin de la ville de Torhout.

thuringiensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; n. L. Thuringia (ou Thoringia), la Thuringe ; adj. N.L. thuringiensis -is -e, relatif à la Thuringe, de la Thuringe.

tjernbergiae : n. gén. N.L. tjernbergiae, de Tjernberg, en l'honneur de la bactériologiste I. Tjernberg.

tonsillarum : n. L. tonsillae -arum, amygdales ; n. gén. pl. L. tonsillarum, des amygdales.

tortuosum : adj. L. tortuosus -a -um, tortueux, sinueux ; adj. neut. L. tortuosum, tortueux, sinueux.

towneri : n. gén. N.L. towneri, de Towner, en l'honneur du bactériologiste K. Towner.

toxicus : adj. N.L. toxicus -a -um, toxique. En latin classique, toxique se dit toxicatus -a -um.

Trabulsiella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Trabulsiella, en l'honneur du bactériologiste L.R. Trabulsi.

trachomatis : n. Gr. trachytes -etos, une rugosité ; n. N.L. trachoma -atis, le trachome ; n. gén. N.L. trachomatis, du trachome.

trachuri : n. N.L. Trachurus -i, nom scientifique d'un genre auquel appartient le chinchard ; n. gén. N.L. trachuri, d'un chinchard.

transvalensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. transvalensis -is -e, relatif au Transvaal, du Transvaal.

trehalosi : n. N.L. trehalosum -i, le tréhalose ; n. gén. N.L. trehalosi, du tréhalose (pour indiquer que la bactérie fermente le tréhalose).

Treponema : v. Gr. trepo, tourner ; n. Gr. nema -atos, fil, filament ; n. neut. N.L Treponema, un filament tournant (évoque les mouvements de torsion).

trevisanii : n. gén. N.L. trevisanii, de Trevisan, en l'honneur du bacteriologiste V. Trevisan.

tribocorum : n. L. triboci -orum, tribus de la Germanie supérieure ; n. gén. L. tribocorum, des tribus de la Germanie supérieure (bactérie isolée de rats vivant dans une région géographique correspondant à l'ancienne Germanie supérieure).

tritici : n. N.L. triticum -i, nom d'un genre de plantes auquel appartient le blé ; n. gén. N.L. tritici, du blé.

trogontum : v. Gr. trogo, ronger ; n. gén. pl. N.L trogontum, des rongeurs.

troitsensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. troitsensis -is -e, relatif à la Baie de Troitsa, mer du Japon ou mer de l'Est ; adj. masc. N.L. troitsensis, relatif à la Baie de Troitsa, de la Baie de Troitsa.

tsurumiense : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. tsurumiensis -is -e, relatif à l'université de Tsurumi, Yokohama, Japon ; adj. neut. N.L. tsurumiense, relatif à l'université de Tsurumi.

tsutsugamushi : n. N.L. tsutsugamushi.
Selon la huitième édition du Bergey's Manual of Determinative Bacteriology, ce nom aurait été formé à partir de deux idéogrammes japonais. Le premier transcrit en "tsutsuga" signifierait une chose petite et dangereuse et le deuxième transcrit en "mushi" signifierait une créature et plus particulièrement un acarien. Le nom tsutsugamushi serait le nom populaire donné par les japonais à la maladie résultant d'une infection par Orientia tsutsugamushi et il pourrait signifier maladie due à un acarien dangereux (Orientia tsutsugamushi est transmise par des acariens).

tuberculosis : n. N.L. tuberculosis, tuberculose ; n. gén. N.L. pseudotuberculosis, de la tuberculose.

tularensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. tularensis -is -e, relatif au comté de Tulare, Californie ; adj. fém. N.L. tularensis, relative au comté de Tulare où la tularémie a été décrite pour la première fois.

turcica : adj. N.L. turcicus -a -um, relatif à la Turquie ; adj. fém. N.L. turcica, relative à la Turquie.

turnerae : n. gén. N.L. turnerae, de Turner, en l'honneur de la malacologiste R.D. Turner.

typhi : n. Gr. typhos, torpeur ; n. L.M. typhus -i, nom donné à plusieurs maladies infectieuses dont la fièvre typhoïde ; n. gén. L.M. typhi, de la fièvre typhoïde (en latin classique, typhus -i signifie enflure et au figuré orgueil, arrogance).

typhimurium : n. Gr. tuphos, torpeur ; n. L.M. typhus -i, nom donné à plusieurs maladies infectieuses dont la fièvre typhoïde ; n. L. mus muris, rat, souris ; n. gén. pl. L. murium, des rats, des souris ; n. gén. N.L. typhimurium, de la fièvre typhoïde des rats.

typhlonius : n. Gr. tuphlôn, caecum ; suff. L. -ius, suffixe indiquant une caractéristique ; adj. N.L. typhlonius, relatif au caecum.

tyrofermentans : n. Gr. tyros, fromage ; adj. verb. L. fermentans (de fermento), fermentant ; adj. verb. N.L. tyrofermentans, fermentant le fromage.

uberis : n. L. uber -eris, mamelle, sein, pis ; n. gén. L. uberis, de la mamelle.

ubonensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. ubonensis -is -e, relatif à Ubon Ratchatani, de Ubon Ratchatani, Thaïlande.

ulcerans : adj. verb. L. ulcerans (de ulcero), blessant, faisant une plaie.

ulceribovis : n. L. ulcus -eris, un ulcère ; n. L. bos bovis, une vache, un taureau ; n. gén. N.L. ulceribovis, d'un ulcère d'une vache..

upsaliensis : suff. L. -ensis -is -e, suffixe marquant l'origine ; adj. N.L. upsaliensis -is -e, relatif à Upsala, de Upsala, Suède.

ureae : n. Gr. uron, urine ; n. N.L. urea -ae, urine, urée ; n. gén. N.L. ureae, de l'urine.

urealyticum : n. Gr. uron, urine ; n. N.L. urea -ae, urine, urée ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. neut. N.L. urealyticum, capable d'hydrolyser l'urée.

ureilytica : n. Gr. uron, urine ; n. N.L. urea -ae, urine, urée ; Gr. adj. lutikos, capable de dissoudre, de détruire ; adj. N.L. lyticus -a -um, capable de dissoudre ou de détruire ; adj. fem. N.L. ureilytica, capable d'hydrolyser l'urée.

Ureaplasma : n. Gr. uron, urine ; n. N.L. urea -ae, urine, urée ; v. Gr. plastto, façonner, donner une certaine forme ; n. Gr. plasma, une forme ; n. neut. N.L. Ureaplasma, une bactérie capable d'utiliser l'urée.

urinae : n. L. urina -ae, urine ; n. gén. L. urinae, de l'urine.

urinaeequi : n. L. urina -ae, urine ; n. L. equus -i, un cheval ; n. gén. N.L. urinaeequi, de l'urine d'un cheval.

ursingii : n. gén. N.L. ursingii, de Ursing, en l'honneur du bactériologiste J. Ursing.

Uruburuella : suff. dim. L. -ella ; n. fém. N.L. Uruburuella, en l'honneur du bactériologiste F. Uruburu.

uteri : n. L. uterus -i, uterus ; n. gén. L. uteri, de l'utérus.

vaccimaxillae : n. L. vacca -ae, vache ; N. L. maxilla -ae, mâchoire inférieure ; n. gén. L. vaccimaxillae, de la mâchoire d'une vache.

vaccinii : n. L. vaccinium -ii, vaciet ou airelle (fruit du vaciet) ; n. gén. L. vaccinii, du vaciet.

vaginalis : n. L. vagina -ae, un fourreau, une gaine (en anatomie, le vagin) ; adj. N.L. vaginalis -e, vaginal.

Vagococcus : adj. L. vagus -a -um, vagabond, errant, qui va à l'aventure ; n. Gr. coccos -ou, un grain ; n. masc. N.L. Vagococcus, le coque errant.

valvarum : n. fém. pl. L. valvae -arum, battants d'une porte et par extension les valvules cardiaques ; n. gén. fém. pl. L. valvarum, des valvules cardiaques, isolé des valvules cardiaques.

varigena : adj. L. varius -a -um, varié ; n. L. genesis -is, génération, création ; suff. adj. N.L. -genus -a -um, venant de ; adj. fém. N.L. varigena, de différente origine (dans le cas de Mannheimia varigena indique que la bactérie est isolée de différentes espèces animales).

variicola : adj. L. varius -a -um, varié ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. N.L. (nominatif en apposition) variicola, l'habitant de différents lieux, de différentes places.
L'épithète variicola a été attribuée à une espèce du genre Klebsiella pour souligner que son habitat semble vaste.

venerealis : adj. L. venereus -a -um (ou venerius), de Vénus, relatif à Vénus ; adj. N.L. venerealis -e, relatif à Vénus (par extension à l'amour).

vermicola : n. L. vermis, un vers ; n. L. incola -ae (utilisé sous la forme du suffixe -cola), un habitant ; n. N.L. (nominatif en apposition) vermicola, l'habitant d'un vers.

verminephrobacter : n. L. vermis, un vers ; n. Gr. nephros, rein; n. N.L. bacter, un bâton; n. masc. N.L. Verminephrobacter, un bacille associé aux néphridies (rein) d'un vers.